• |
  • 極速報價
  • |
  • 會員
  • 產品服務 / 串流版
  • 設定

27/09/2019

內地宣傳網劇 馬國明曬「港普」鬧笑話 花生友︰天然呆太好玩了

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章

  【晴報專訊】馬國明(馬明)日前在北京與劇迷見面,宣傳內地熱播網劇《飛虎之雷霆極戰》。一向普通話麻麻的馬明先在介紹劇中角色時,連名字也發錯音,其後聽到台下觀眾講溫州話,更是一臉天然呆,不少網民取笑這位無綫小生超萌;有花生友更寸爆其「港普」太強了!

 

 

  日前馬明與黃宗澤(Bosco)、苗僑偉(三哥)及吳卓羲等出席新劇見面會,眾人逐一介紹自己劇中角色,當馬明以普通話講出劇中名字「丁浩然」時,竟然成為焦點,皆因他以「港普」講出「兵how贏」(病號員),台下觀眾即傳來一陣笑聲,馬明對此一臉茫然。

 

  身旁的女主持即問他︰「馬老師你可否再說一次?」馬明隨即重複兩次「兵how贏」,表現尷尬。而Bosco、三哥亦相繼出口提醒馬明,「然」字發聲時應要捲脷,女主持更忍不住嘲諷他︰「現在我們提前開普通話教學(班)!」

 

兄弟齊出Po抽水

 

馬國明聽到觀眾講溫州話時,顯得一頭霧水,卻意外令自己登上微博熱搜。(微博圖片)

 

  馬明的「港普」意外地炒熱現場氣氛,台下有觀眾竟以溫州話向劇中演員提問,令一直細心聆聽的馬明更是愈聽愈呆,持續露出一副黑人問號樣子,可愛到無朋友。

 

《飛虎之雷霆極戰》監製樂易玲(左三)本周二率領馬明、黃宗澤及吳卓羲等到北京宣傳新劇。(微博圖片)

 

  此外,眾演員要重複台下觀眾所講的各種地方語言,馬明要試講杭州話,三哥更取笑馬明是語言天才,再令觀眾笑不停。有內地網民特別為馬明起了一個主題「馬國明太難了」,借此嘲諷其萌樣。黃宗澤和吳卓羲前日也在微博轉載老友出醜的片段,Bosco更稱︰「兄弟,我真不是故意挑溫州話的。」

 

馬明在《飛虎之雷霆極戰》飾演警隊精英,有不少動作場面。

 

  至於花生友就戲言「渣渣輝」(張家輝)終於後繼有人;有人亦笑指馬明僅憑港普及天然呆,已經輕鬆俘虜大量內地劇迷。

 

 

轉載自: 晴報

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情

我要回應

放大顯示
風水蔣知識

職場新常態

精選文章

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ