串謀操縱Libor 海斯判囚14年

　
　　英國倫敦法院周一判處前瑞銀（UBS）和花旗交易員海斯（Tom Hayes）串謀操縱倫敦銀行同業拆息（Libor）罪名成立，入獄14年。
　

前瑞銀（UBS）和花旗交易員海斯（Tom Hayes，圖）串謀操縱Libor被判囚14年。 (AFP圖片)

 　
　　英國嚴重詐騙辦公室總監格林（David Green）周二表示，計劃在未來數月起訴其他涉嫌參與操縱Libor的前銀行家，但拒絕透露該等人士的身份或時間表。
　
威迫其他行家 提交假估值
　
　　35歲的海斯涉嫌2006年至2010年任職瑞銀及花旗交易員期間，威迫利誘其他銀行的行家，提交假的借貸利率估值，從而操縱Libor，從中獲利。案件涉及至少10間銀行的25名交易員及經紀，11人正等候審訊。
　
　　海斯在開審前，被診斷患有輕度亞斯伯格症（Asperger syndrome）。他作供時強調，操縱Libor在行內非常普遍，且公司高層都知悉事件，指自己是代罪羔羊。不過，陪審團一致判定他8項詐騙罪名成立，海斯聽到時陪審團的裁決時，不時搖頭。
　
法官斥其行為 損業界誠信
　
　　法官指，操縱Libor是不誠實和錯誤，有必要向銀行界傳遞有關信息。
　
　　他又指，Libor的聲譽對倫敦作為金融中心，以及其銀行體系十分重要，指海斯的行為令業界誠信岌岌可危。
　
　　檢控官指，海斯是操控Libor事件的首腦，而此舉已蠶食公眾信心，並削弱了金融市場的誠信。
　
　　海斯畢業於諾丁漢大學數學系，並於2006年加入瑞銀，被派駐東京當交易員，由於表現出色，短短3年，年薪已達130萬鎊（約1,569萬港元）。
　
　　但他仍覺得自己被看輕、人工過低，2009年毅然辭職，隨即被花旗以超過350萬鎊（約4,225萬港元）年薪招攬，但到2010年因被指操縱Libor遭解僱。
　
曾稱「連環犯案」 後否認控罪
　
　　由於擔心會被引渡至美國受審，海斯曾到英國嚴重詐騙辦公室自首，更稱自己是「連環犯案」，但其後又否認控罪。
　

摘錄自香港經濟日報

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情