日本的茶文化，如很多其他傳統日本文化一樣，是參考外來文化或唐文化，演變出自己獨特的一套。最初的日本茶道，是上流社會炫耀自己珍貴茶具的社交活動。後來有人提出「詫寂」概念，提倡欣賞自然缺陷之美，才發展出結合禪哲學的獨特日本茶道。

 

　　茶室，是舉行茶道的地方。雖然漢字是「室」，但傳統茶室是類似小屋的建築物。一般安置於庭院深處一隅，穿過深幽小徑，委身爬入稱為「躙り口」的入口，才到達這個只有四疊半（2.7米乘2.7米）的空間。空間內有放擺設的「床の間」，有收納雜物的「押入」。房間後方是準備茶的「水屋」。茶室設計的規格，可說是有嚴格規定，但又可說是沒有。從理性設計角度看，茶室內所進行的「program」是單一特定的。人數、備茶步驟、用茶過程，全部可精確預計。換言之，裏面的擺設、高低、大小、佈局等全部可以規範化，令整個奉茶用茶程序方便流暢。

 

茶室佈局

 

　　可是，日本的茶室並不只是功能上地存在。茶室，甚至茶具，都是茶師自己親自設計和創作。每個尺寸、每項擺設、窗的位置、一根柱、一口釘，全部都是茶師表達態度的媒介。京都「南禪寺」內小堀遠州設計的「八窓席」（其實只得六扇窗），窗的大小位置經過精心計算。屋外水池反照的陽光和樹影，剛好打在其中一扇窗的透白和紙上。天窗的位置，令陽光恰巧輕輕掃在茶師的巧手，使客人只專注凝視弄茶過程。另外，所謂的嚴格佈局存在的意義，在於能被打破。千利休設計的「妙喜庵待庵」，刻意將茶室空間縮小至兩疊（1.8米乘1.8米）。與小堀所處的太平盛世不同，千利休處於戰國時代。這個異常緊張的距離，近得可以觀察到對方的呼吸氣息和瞬間的細微表情，令空間內的對話變得更有張力。還有很多人都熟悉「躙り口」的意義，是讓武士放下佩刀，謙虛平等地對話和談判。所以說茶室這種建築，是塑造風光自然感知的介面，也是決定事情發生形狀的盛器。

 

八窓席

妙喜庵待庵

 如庵，有楽苑

 

　　細心研究日本茶室，如興建動機、命名、背後的故事，是一件有趣的事。從設計影響經驗，經驗影響心情，心情影響行為。基本上視每家茶室為互動演變的藝術作品。傳統的茶室和茶道，是結合哲學、生活、人際關係、設計、自然風土的總合文化。

 

　　時至今天，日本人原封不動地保留著茶道儀式。若然今天想在庭園內建一戶「茶室」，這個不到80呎的小小木建築，得花上大概二百萬港元費用興建！雖然説珍惜傳統文化是件好事，但看今天的日本的茶室和茶文化，彷彿變成上流社會展示修養的活動，好像與它當初掙脱外來文化成為獨當一面的藝術這回事，互相矛盾。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

全新節目《說說心理話》青少年不可以戀愛！？真實個案講述驚心動魄經歷► 即睇