4/ 泰國菜 — 炒 Pad Thai 冬蔭功

 

 

　　英國是多元文化的國家，泰國移民也很多。不計大城市，單單是我現居的劍橋郡伊利小鎮已經有 2檔泰國餐車、2間泰國餐廳，全部都是泰國人開的。

 

 

　　Pad Thai 是英國人最喜愛的亞洲菜之一！我在市集開小食檔，對面就是賣 Pad Thai 的小食車，每逢午市，餐車前就出現一條長長的人龍。即叫即炒，熱辣辣、香噴噴！

 

留學時，我也曾在卡迪夫的泰國餐廳工作。老闆是泰國僧侶，收工會和我們一起彈結他 Jam 歌，自彈自唱、優哉游哉。

 

 

　　相比起日本菜、韓國菜，英國的泰國菜價格挺大眾化，一碟外賣 Pad Thai 大約售價是 6-8英鎊，堂食則約 8-10英鎊。其他青咖喱、紅咖喱、炸蝦餅、冬蔭功、泰式生菜包也很流行，不過泰式生蝦、咖喱蟹、明爐烏頭、馬拉盞炒通菜，則不一定間間餐廳有售。

 

 

　　簡單而言，移民異地生活必定跟以往的日子不盡相同。英國的地理、氣候和亞洲分別很大，要以英國食材製作日韓港泰菜，必定有些先天不足。可幸的是，起碼有得食！久不久慰藉一下思鄉的腸胃。但在英國生活，畢竟也要適應及欣賞一下炸魚薯條、英式早餐等飲食文化。

 

 

　　魚與熊掌不能兼得時，唯有調整自己的心態去活得滿足和快樂。又或者，移居後生活節奏放慢了，慢慢享受入廚樂，自己在家炮製亞洲風味！

 

 

　　廚師賺錢，背遊世界。現居英國，任職英國寄宿學校廚師，以及開小食檔做老檔。想查詢英國生活資訊？移居細節？我又點樣廚職背遊世界 460日？由何文田坐車去新加坡，再由希臘坐車返香港？

 

　　歡迎讚好我的 Facebook 專頁「廚職背遊 梁芷靈 BackpaCooking」和 Instagram @leungcatharine。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情

• 1
• 2
• 3
• 4