由留學開始，我先後在七間不同的英國公司工作。雖然工作的種類和形式各不相同，但英國同事最常說的話卻是大同小異。馬上跟大家分享5句我最常聽見的職場英語！

 

 

1/ Fancy a cuppa？

 

 

　　英國人愛喝咖啡，也愛飲茶。我在倫敦 BBC 工作時，每朝都有一個 Mid-morning cuppa。此時，同事們會放下手上的工作 15分鐘，嘆一杯茶或咖啡。男同事們會展現他們的紳士風度，逐一問大家 「Fancy a cuppa?」，意思是「Would you like a cup of tea?（你想喝杯茶嗎？）」而這個習慣，在我現時工作中的英國寄宿學校也一樣有。

 

 

2/ Can I get you a (cup of) coffee？

 

 

　　殷切的同事們除了幫別人沖茶外，當然也會沖咖啡。他們通常會問「Can I get you a coffee?」，接著再窩心地問 「How do you take it?」 或者「One sugar?」，意思是問你想要怎樣的咖啡？要多甜？我通常回答「Can I have it without milk?」 或者「No sugar, please.」 早上的 Coffee break，是拉近和同事之間距離的重要時刻。偶爾換成你幫同事沖咖啡，也是建立人緣的好開始。

 

 

下頁睇另外三句職場日常英語！

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情

• 1
• 2