• |
  • 極速報價
  • |
  • 會員
  • 產品服務 / 串流版
  • 設定
過往專欄
細味建築
政經頑石不低頭為理發聲郎旋風薰香療法男士診症室抵玩自助遊句句有骨星座命理念力•氣功手機應用tips睛益求精嚴浩 LIKE!見微知著跟著陶冬找美食數碼潮人廣告有晴踏出退休第一步識食•惜食有種CEO叫做莊潮爆網事羅湖橋兩邊娛樂酷辣辣思歪思正十萬八千里樂本健‧教室特首選舉趣食60秒入廚101觀自然•觀香港有種生活政本清源心筆在妍維基解碼IT戰國誌煮酒論政今日趣聞馬壇.誌趣星期二周融愛瘋Apps美美道來大國崛起智醒日誌@中小企「營」刃而解Smart Buying甜品工房Education Calculator家事法庭升學信箱新手媽媽怪獸父母營營樂樂親子專題財富非常道謝國忠看勢獨唱團京城近觀原來如此乾坤挪移街坊食神Keyman森巴舞睇波LU文化導遊精神解碼抗癌兵團有營生活吾道崢廣見聞名家名畫商務英語型品薈我心中的米芝蓮歐洲直擊旅途中食得喜Leadership Coaching一哥教攝影心晴百態乳你同行專科專論人愛衣裝Word Discovery科技趨勢愛情故事投資達人政治擂台藝術投資秘笈抗癌點滴寵物情緣淘寶lization電影一線網絡鬼故主.管微博一分鐘管理娛樂有理進攻SAT古今名錶政‧經‧女人The Beauty Factor議會內外石油戰爭男女情色談金說匯風水環境學細味建築健康快車Green Hong Kong星光伴我行我吃過的米芝蓮A+孩子上海觀察京城札記鐵娘駕到食客三千創富新思維海外升學信箱Today's Web藝術投資世界在讀什麼-雷美華潮得起Business English飛越地球村紅酒情報職場物語股場琦手

17/05/2010

走過死亡建築

  • 收藏文章
  • 陳翠兒

    陳翠兒

    陳翠兒(Corrin Chan),香港註冊建築師。香港大學建築系畢業,美國哥倫比亞大學建築及城市設計碩士。於1999年成立AOS. Architecture建築事務所。參與編寫的建築書籍包括:《建築師的見觸思》、《空間的故事》、《The迫City》、《2021- Emerging HK Young Architects》、the ‘SPARK’,曾任「香港百年建築」主席,香港建築中心副主席。

    細味建築

建築系畢業後第一份工作是建造墳場內的骨灰龕大樓。那時,仍然是年青的時候,對死亡沒有太大的恐懼,覺得一切都會永恆不變,死亡好像是遙不可及。設計骨灰龕的建築,除了有安置先人骨灰的實際用途,還會體現建築設計師的生死觀:這建築與仍活著的人的關係,與周圍環境的配合。

死亡之建築的概念

當時,我想像中的「死亡」之建築仍然是有形的,只是想在有形的建築物上,如何表達生死。當時還年青,設計的構思是希望表達死亡中的光明、寧靜中的生命。骨灰龕再不是灰暗冷冰,令人毛骨悚然的恐怖地方。這兒光明通透,有著大自然的光影,綠色茂盛的樹林,這兒有園林、水池、花鳥,這裡是孕育著生命的大自然。

構想中的骨灰龕建築,就如中國式的四合院,包圍著中間優雅的庭院,來到這兒的朋友都沒有冰涼的感覺。可是,這一切都只是在心中的構思,最後都沒有實現。

與死亡相遇

參與「死亡建築」期間,我不斷在墳場進出,經過墓碑前看見亡者的相片,不少都是年青的,還有的是童年和青年。那段時間,我閱讀了死亡,它原來是不分年齡、不分老幼、不分貴賤。

離開此職位後,很久也沒有再接觸「死亡建築」,但在生命的路上,不少認識的朋友一一的離世,死亡愈來愈接近了。每次遇上朋友離世,這些在心內的問題都會重現:「甚麼是生?甚麼是死?生命死亡是甚麼的一回事?為甚麼我們活在世上,又要離開?」

捉迷藏的遊戲

由於這個疑問,它帶我走上一條追尋的路,正至那一天聽見一行襌師的佛法開示,給了我一點啟悟。襌師拿出火柴,一手的擦,火燄出現了,一口氣的吹,火燄熄滅了。襌師問:「火燄呀火燄,你到哪裡去了,我知道你是和我玩捉迷藏的遊戲。當因緣俱足時,你會再出現。」當我們看見燭光的火燄時,我們看見燭光由開始至熄滅,同時我們目睹它光與熱的力量不斷的在燃燒的過程中向四方散發。

 


燭光只是以不同的形態展現,我們的生命亦然,生命如燭光不斷的燃點,在直線的時間觀念中,這生命亦有盡頭的一天,但在橫向的層面來看,我們的生命每刻都在生死,每刻都在延續。生死原來是同一的兩面。

走上死亡之生命大道

知道了這奧妙之處,死亡再不是黑暗的終點。那一年,更有因緣到訪了在台灣的法鼓山,走上了它的「生命大道」。「生命大道」是往山中走的一條山路,沿途有小溪、流水、有樹林、有盛放的花朵,有途人還帶了小狗來散步。這兒原來就是我們平常的墳場,亡者的身體化成灰,分成五份,埋在五個不同的地洞中,之後洞會被泥土再蓋上,生命的灰燼回到大地,再孕育大地的生命。這兒沒有墳碑、沒有骨灰龕、沒有紀錄你的存在,你的子孫只以在樹葉花草溪水和你再見面。

 

alt

 

alt

 

alt

 

alt

臺灣法鼓山「生命大道」沿途景色,山水樹林,讓我體會生命的奧妙。


燃點生命,為在世界散發熱和光,之後,你不留下一點足跡。但你的光和熱己繼續的留存下去。原來,「變」真的才是永恆。







 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

etnet財經‧生活App   財智‧健康‧品味生活     【立即下載】  iOS版 / Android版
我要回應

  • 生活副刊
  • DIVA
  • 健康好人生