按盤價 
《經濟通通訊社２６日專訊》中國燃氣（００３８４）昨日與Ｖｉｔｏｌ Ａｓｉａ
Ｐｔｅ Ｌｔｄ（維多集團）訂立戰略合作協議，基於對中國碳達峰、碳中和的「雙碳」戰略目
標、中國天然氣行業市場化改革以及及全球液化天然氣（ＬＮＧ）產業競爭發展趨勢的共識，發
揮維多集團在上游資源獲取及集團在中國市場拓展上的優勢，共同拓展中國ＬＮＧ貿易市場。
雙方擬在新加坡成立一家合資公司，各佔５０％權益，全力開發中國新增進口ＬＮＧ需求客
戶。雙方在不影響原有客戶關係的基礎上，所有在中國市場新增ＬＮＧ進口業務納入合資公司資
源供應範圍內。合資公司保證以合理優惠的價格，每年向中國燃氣提供相應數量的ＬＮＧ，保證
供應安全穩定，２０２３年合資公司向中國燃氣提供不少於８０萬噸的ＬＮＧ商品，２０２４年
提供不少於１００萬噸。合資公司在成立第五年實現ＬＮＧ在中國市場上的進口業務量每年突破
５００萬噸。
合資公司積極尋求有競爭力的國際ＬＮＧ資源供應中國市場，包含掛勾相關認可指數的長期
、短期、年度等ＬＮＧ購銷合同。在ＬＮＧ接收終端方面，合資公司可依託或聯合集團共同在中
國境內開發ＬＮＧ接收站等事宜。
維多集團是一家擁有５０年以上歷史的全球性能源和商品貿易公司，也是世界上最大的獨立
能源交易商。維多以實物交易、物流和配送為業務核心，涉足勘探和生產、儲庫設施、終端、貿
易及戰略投資，每年在全球提供超過１０００萬噸ＬＮＧ。（ｍｈ）
etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情
