Art & Living

寫設計 - 陳丞軒 Keith Chan
27/11/2020

Made in Japan:購買日本家具時,有甚麼要注意?

#Home Idea #日本設計 #日本家具 #尺寸 #室內設計 #日本材料

 

 

 

  由於香港是接近赤道的沿海城市,天氣非常潮濕,相反日本比較乾燥,所以有些材料在香港是不適用的;例如用草製造的tatami,如果使用不當,很容易發霉和滋生昆蟲。因此,有些日本廠家都開始利用人造纖維製造tatami,適合香港和其他亞洲地區的需要。另外,由於香港地價非常昂貴,住屋環境變得非常狹窄,家具和設備都需要變得細小去符合這樣的特殊環境。障子和一枚板在香港雖然受歡迎,但只限於尺寸比較細小的設計。電器方面,香港的電壓是220v ,很多國際著名的日本電器品牌都已經使用兩地都適用的變壓器,但是一些小型的電器品牌在這方面就要注意一下了。總括來說,天氣、狹窄空間和電壓是要注意的地方。

 

 

  除了以上三點,我們認為日本廠商不妨多一些到香港作交流。我們雖然有很多相似的地方,但歷史和生活的習慣,仍有深層次的差異。記得兩年前,一個日本傳統茶室的木藝供應商想在香港發展市場,雖然他的用料上乘、價錢合理,但是在香港的細小居住環境,根本容納不上一個傳統茶室,而且香港人沒有在和室睡覺和用膳的習慣,所以市場只限制於住在香港的富有日本家庭。後來茶室建築公司把傳統和室改裝和重新設計,去符合外國市場需要 : 發展了可裝拆的床之間,作為香港家庭或餐廳的裝飾品。我們建議,當日本的傳統材料和工藝要進入外國市場的時候,有時候可能要改變一些既有傳統去符合外國的生活習慣。當然,源遠流長的歷史工藝不應該被隨意更改,所以怎樣平衡傳統和市場,就是日本廠商在發展外國市場時候要特別注意的精髓。多到訪香港參觀我們的居住環境、與設計師交流切磋,能夠比較有效地掌握香港的市場需要。

 

28/12/2023

室內設計與心理學:一種互相影響的微妙關係,在實用以外滿足情感上的追求

#室內設計 #設計 #Design #Art #心理學 #Home Idea

 

  室內設計和心理學,好像是兩個風馬牛不相及的範疇,但細心研究便會發現兩者其實互有關聯,設計會影響人的心情,而適當的設計可幫助我們達至平和的情緒。早前我們便舉辦了一場關於心理學與設計的講座,講座請到兒童心理學家 Dr. Hennis Tse 與我們對談。話說我和Hennis 相識於為他設計家居,及後又為他設計兩間兒童評估及治療中心,從此便成為十年的朋友了。

 

 

設計從了解開始

 

  Hennis 回憶道:「記得與 Keith 初次會面,他沒有像一般設計師把我當成客人,反而是透過傾偈去了解我的個性、生活習慣,過程感覺輕鬆、愉快,就像剛認識的朋友開懷聊天一樣。」我總覺得室內設計與心理學有點相似,與客人會面時,我喜歡透徹了解他們的細節,包括他們的工作、興趣、家人的生活習慣……有時問題會很深入,例如兩夫婦哪個睡左邊、哪個睡右邊等等,因為愈問得仔細,設計便愈準確,愈能夠無縫配合他們的生活細節。客人最初或許不太願意透露太多,但只要破冰之後,他們便願意和我敞開心扉。

 

與客人聊天,問題有時會很深入,仔細到如兩夫婦哪個睡左邊,哪個睡右邊都會觸及,為的就是更詳細了解他們的生活細節,從而設計出更配合他們起居習慣的空間。(Hintegro:Millennial's Townhouse)

 

盛載情感的設計

 

  就像 Hennis 的家,他和太太和兩個兒子從加拿大回流香港,「我們十年前回流香港是為了照顧香港的家人,但我亦希望顧及太太和孩子對加拿大的思念,所以我和 Keith 商量過後,便在新居設計一個火爐,藉以將加拿大的情感與香港的家連繫。雖然香港的家沒有煙囪,不能裝真火爐,但這個假火爐卻盛載著我們一家人獨特的情感。」Hennis 滿意的說。我常認為室內設計除了講求實用之外,較進一步若能滿足客人情感上的追求,便來得更有意義。這十年的每個聖誕節,謝太總風雨不改地傳來火爐旁佈置聖誕樹的照片,這些窩心的記掛,就是我鍾情室內設計、特別是住宅設計的原因;細心一想,其實這與心理學上的理論亦不謀而合。

 

 

柔和氣氛  營造安全感

 

  設計住宅之後,就是 Hennis 的兩間兒童評估及治療中心,對於中心的設計 Hennis有著清晰的想法,「因為有些 patients 可能會比較 emotional,而家長或會帶著緊張的情緒來求助,所以我希望中心不像辦公室或者醫院,最好是氣氛輕鬆,讓家長和小朋友都不會感到有壓力,可舒服地表達和分享感受 。」因此我們以柔和而明亮的設計作為背景,淺色橡木、pastel 的用色,還有流動的線條,予人放鬆、舒服的感覺。另外,每間房的門上都開有一扇小窗,讓心理學家可留意到小朋友在房內的情況,確保小朋友的安全。

 

欣培發展及治療中心

 

  在基本的氣氛之外,我們又在不同功能的房間裝設特別的設施,例如一些房間內設有恍如「樹窿」的裝置,讓有特別需要的小朋友,有一個充滿安全感的空間,可以躲進去平伏情緒。而我之所以有這個構思,是因為我本身鍾意駕車,在這個完全自我的小小空間之中,我可以聽著喜歡的音樂,享受寧靜的瞬間,而不會被外在的人或事打擾,讓我可以放空一天緊張的思緒,而這個「樹窿」的設計就是這樣引申出來。

 

 

  我們常認為室內設計是指特定某一個靜止的空間,而其實這個「空間」也可是移動的,甚至是與外在的空間有聯繫,內在、外在的設計與環境,都有著密切的關係,人在室內往往會被窗外的事物所影響,往往我們未必會察覺到。這亦引申到一些看似遙不可及的理論,例如設計和心理學,都與我們的生活息息相關的,其實在日常生活中「冇嘢唔關設計事,冇嘢唔關心理學事。」

 

內在、外在的設計與環境,都有密切的關係,人在室內往往會被窗外的事物所影響,往往我們未必會察覺到。

Hintegro:Kowloon Penthouse

 

#Guerlain彩妝教室 #Watches and Wonders 2023 #Art Basel 2023 #接吻 #男男女女 #artmonth #Watches & Wonders 2022 #Watches #2022vdaylove #2021xmaslove #2021xmasgift #腹部繃緊 #北宋汝窯器 #親密 #Gym Come True
more on etnet.com.hk