Travel & Dining

　　全球天氣暖化，12月中旬溫度依然是舒心的秋涼氣息，今年前往日韓追楓的朋友感覺大概接近相似，動人的楓葉期都拖延遲了，盛放的楓葉由平常的10月中至11月初延至11月初至第三星期，甚或第四星期，正因為相對暖和的天氣令楓葉色調遲遲未變奏。

　　原本10月下旬起行往韓國追楓的安排，於日本工作完畢回港時碰上颱風惟有把韓國旅程改期至差不多10月末端，塞翁失馬卻遇上了拍攝楓葉的好天氣和美麗時機，今次介紹的賞楓勝地是著名的「南怡島」。

　　南怡島彷彿是首爾市外的小世外桃源，一個精緻漂亮的、獨立的小島嶼。由於多年前韓劇《藍色生死戀II》，在韓名為《冬季戀歌》令這小島聲名大噪，四季的不同氣息吸引無數旅客，不管是旅遊團和自由行，旅客絡繹不絕；從首爾前往南怡島的交通選擇多樣，比較頻繁的接駁可以在清涼里或上鳳站搭乘京春線或ITX，ITX約40多分鐘，於加平站下車後再乘搭計程車至渡船口，然後乘船便抵達漂亮的南怡島。

　　南怡島的魅力來自精心浪漫的大自然佈置，由登岸那刻開始，藍天下的楓葉大道引領旅客欣賞沿途風光，以楓葉砌成的心形、兩排高崇的楓葉樹、精緻的韓屋小館，既有口味很是不錯的餐館，又有溫馨的、浪漫的禮物手信，這邊有長長的木椅子、那兒有一家的雪人雕塑，還有「冬季戀歌」男女主角裴勇俊和崔智友的劇照，那絲絲入懷的窩心暖意怎麼叫人抵擋！

　　今趟C人想要分享拍攝南怡島漂亮照片的小竅門，大部份旅客都是即日來回南怡島的，難免碰上人潮常滿的情況，若你很想感受恬靜優美的時光，拍攝只屬於你和風光的畫面，建議在南怡島住上一個晚上，既可晚上前來舒心逛遊，又可以翌日清晨起來走進銀杏大道，這刻天地間只有你在眼前的風光，碰上銀杏在微風下散落，美得叫人醉心、感動。

　　最後說說拍攝楓葉，楓葉所以迷人就是因為色調變奏，想要拍攝最美楓葉，「採逆光、尋焦點、選構圖」是少不得的心思，試想抬頭仰望盡是疊層交錯的楓葉，遇上你的心頭好，用心尋找光影構圖，等候風靜止時按下快門「咔嚓」，美麗的楓葉照就是這樣給你留下動心回憶了！

南恰島交通：

http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/cms/faq/content/cms_view_896060.jsp

南怡島靜觀樓飯店：

http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/AC/AC_CH_4_9.jsp?cid=674803

Special thanks: #南怡島 #韓國首爾 #秋天楓葉 #Canon #ManfrottoImageMore #Nisi #GoPro #Microworks #C人 #celiaphotowriterhk

　　伊豆半島的下田港，是川端康成膾炙人口的小說《伊豆舞孃》裏面流浪藝人們的家鄉。電影中，「我」與薰子也曾並肩站在山巔上，朝著家鄉下田的方向眺望。從他對下田的細膩描寫中，不難看出他對薰子家鄉的特殊情感。與薰子分別後，川端康成常常情不自禁地反复多次前往南伊豆，到下田去尋覓舊日所愛。「忽然心血來潮，打算去一行。為了寫《伊豆的舞女》續篇，最好去下田一遊。二十分鐘之內，匆匆做好準備，乘上了一點多鐘那趟開往下田的班車。」——《南伊豆紀行》，川端康成。

下田港——日本最早對外開放的口岸

　　「伊豆急」號列車承載著我們沿海岸向南疾馳，去追尋大文豪昔日的足跡。陣陣細雨中的下田港，雖未能呈現川端康成筆下初升朝陽的燦燦金光，但遠山近海仍然明媚清新。雲層不時透出太陽的微光，投射在平靜的海面以及樹立在港口數個紀念性標誌物件上，這一切與周圍特別的地貌構成了一幅絕景小鎮的素描，歷史的敘事畫卷也隨之徐徐展開。原本以為川端康成的懷想追憶之地，只不過是一個物產豐饒，歲月靜好與世無爭的港灣小鎮，卻不曾想她曾經在日本的歷史上寫下過濃墨重彩的一頁，成為改變日本命運之地。

「伊豆急」號歡迎您光臨下田！

垂柳依依 小橋流水人家

歲月靜好的下田小鎮一隅

　　1854 年 3 月的一天，當下田民眾像平常一樣忙著拉網捕魚、做買賣過生活之際，遠方海上出現了「黑船」的身影。這是繼去年美國海軍準將馬修·佩里（M.C.Perry）率領四艘船艦駛入東京灣的浦賀，並將美國總統的國書遞交給日本天皇，要求開放通商的「黑船來航」事件之後，按照日本的允諾再次來航。佩里率船隊從香港出發，其中兩艘先行駛入下田港，考察是否可以供應美國船隻所需的水、木炭和其他物資。末代幕府在痛苦的思慮之後決定放棄閉關鎖國，選擇了符合民眾和國家利益的對外開放政策 —— 雙方在下田的「了仙寺」締結了歷史性的《日美神奈川條約》，開放下田與箱館（今北海道函館市）兩港口與美國通商，佩里的其他七艘船隻隨後進入下田港。由此，下田成為開國歷史之港，日本的近代史也由此拉開帷幕。

仿造成當年美軍「黑船」的觀光船

黑船觀光電車在風光旖旎的海岸穿行(圖：伊豆急鐵道公司)

黑船來航紀念碑

締結《神奈川條約》的「了仙寺」

　　下田是日本首次正式對全世界公開其面貌的地方，也是肥美的金目鯛魚最著名的產地，她的海洋、山川和風物景緻令美國軍人也為之折服。當年美國艦隊在下田靠岸的地點，如今已經成為佩里登陸紀念公園。佩里將軍在日本家喻戶曉，這位令日本改變命運的重要人物，同時也改變了日本人的世界觀。他們不但沒有把曾經試圖用武力來敲開國門的「洋鬼子」當成敵人，反而是把他們視作為本國帶來經濟繁榮和政策昌明的恩人，從而為佩里「樹碑立傳」。

當年美軍船艦在下田港的分佈圖

　　從港口到了仙寺700米長的道路亦被命名為「佩里之路」。一條名為「平滑川」的清澈小溪將這條優美的步道從中間分開，兩岸之間由數座古雅的小橋連結。老舊的石板路兩旁，別樣風情的老建築和岸邊的依依垂柳，營造出「小橋流水人家」的別樣氛圍。川端康成游歷下田時曾發出感嘆：「畢竟是下田，還有一片高級飯店」。至今佩里路旁的咖啡店還完整地保存了當年的模樣，慵懶的爵士烘托著異域品味的裝潢，內裏還陳設著美軍用品，賣著和當時一樣的餐點、酒水和雪糕。當老闆娘特意為寒風細雨中進店的我奉上她們為自己熬的熱湯，也不禁感慨：不變的還有下田人細緻溫暖的待客之心……「山川異域，風月同天」。願所有民族都放開懷抱擁抱文明，互相尊重共謀發展 —— 這就是源自日本國長屋王這句佛偈的真諦。

平滑川將佩里路分成兩岸

佩里路旁的咖啡館，一切還是舊時的模樣

下田特有的建築風格，已成為受保護的文化遺產