政府研究重建維園，改名討論隨即浮面。維園若改名，會觸動香港人的集體記憶、身份認同與城市情感。年宵人潮、花展合照、清晨太極、球場汗水，一切都藏在「維園」兩字之中。

 

一、舊名深入民心

 

　　維園自1957年啟用，是香港重要地標，陪伴香港近70年。

 

　　「去維園年宵」、「維園見」，早已成為日常用語。

 

　　名字愈短、愈常用，愈難取代。

 

二、名字連著歸屬感

 

　　地名用久了，會成為城市共同語言，也牽動歸屬感。

 

　　維園承載無數珍貴經歷：買年花、看花展、在球場流汗到天黑。

 

　　這些真實生活鏡頭，累積成幾代香港人的共同記憶，也構成城市脈搏。

 

三、記憶被迫重新排序

 

　　地名是城市記憶的索引。

 

　　改名會重新排列意義：舊名代表甚麼？新名又想定義甚麼、淡化甚麼？

 

　　熟悉地標一旦被改動，容易擾動生活秩序；若牽涉去殖民地化，更可能被視為身份重塑。

 

四、路牌易換，人心難轉

 

　　要減少心理落差，關鍵是：資訊清楚嗎？稱呼接得上嗎？市民有時間適應嗎？

 

　　改動若太突然，行政安排便容易牽動城市情緒。

 

　　維園承載市民集體記憶，一旦處理欠周，或會引發廣泛討論，甚至引起海外關注。

 

五、真正命名的是市民

 

　　名字能否生根，取決於市民是否願意在生活中使用。

 

　　官方可以改路牌，卻未必能讓人改口。

 

　　唯有被人使用、經歷和記住的名字，才真正連著城市生命力。

 

　　最後真正留下的，是市民叫得出口的名字。

 

周華山博士語錄：

真正留下的，是市民叫出口的名字。