職場

有種生活
24/01/2020

【中西合璧】牛仔也可造旗袍!80後時裝設計師:我想將中式衫變成時尚!

#職場 #人物專訪 #旗袍設計師 #旗袍 #創業 #農曆新年

  用牛仔布換走真絲綢,然後洗水加工、裁剪和縫紉,再製成只此一件的新式旗袍,很搶人眼球!怪不得每個人走進「新裝如初」後,都會對陳列架上的牛仔旗袍愛不釋手,甚至拼上身埋鏡左照右照! 

 

 

  訪問當天,身穿中式牛仔外套的店主兼設計師林春菊(Janko)笑言:「我覺得造衫是可以用任何類型的布料,中式服裝(包括旗袍)都不過是一件衣服,無論用牛仔布,還是用麻、用棉,甚至聚酯纖維(Poly)和膠都可以。我不會因為布料而限制設計!」

 

2014年,林春菊創立自家中式服裝品牌「新裝如初」,致力把懷舊的中國文化元素融入現代時裝設計;並於今年加入由香港設計中心主辦的「時裝創業培育計劃」,希望能獲取更多不同的機會和資源去發展其品牌。

 

  林春菊(Janko)曾就讀明愛白英奇專業學校,主修時裝和紡織品設計,畢業後加入了電視台擔任服裝設計師,負責為藝員設計舞台及劇集服裝。「除了時裝,還有機會接觸到古裝,甚至旗袍,我算是在那時種了『中國服裝文化』的根。」

 

慢工出細貨:用九個月等一塊布……

 

  離開電視台後,她和朋友於2010年共同創立了Mutt Museum設計有限公司,用再生或天然素材重塑成各類服飾和工藝品,推動可持續生態。隨後一年,她參加由香港慈善機構REDRESS舉辦的「衣酷適再生時尚設計比賽」,沒想到能憑著「牛仔旗袍」贏得時尚設計大獎。「當時的我,其實還不知道怎樣才能造出一件旗袍,只是剛巧回收到一堆牛仔布,便想到用已有的時裝設計知識去試一試。結果,這『牛仔加旗袍』的效果,我很滿意。」

 

林春菊認為,牛仔產品是每家每戶都必備的穿搭單品。「如果能夠把牛仔這平民布料用在傳統服飾上,想很多人都會嘗試接受,甚至愛上。」

 

  但她不諱言,牛仔布雖然普及度高,卻是一種比較難處理的布料,尤其洗水後收縮,會為服裝紙樣尺寸的控制帶來一定的難度。「試過有客人看中了一件畫上玫瑰花圖案的牛仔外套,單是度身畫圖,就來來回回修改了好幾次,幸好他願意花一年多時間來等我造好這件衣服!」

 

  不是吧!訂造一件外套要等超過一年?但一山還有一山高,為了訂製自己心目中的最佳衣品,有客人更專程從法國訂布料來港。「光是等那塊布,就等了九個月!」幸好Janko也是個有要求的人,而且樂於與客人就設計多作溝通,就不怕慢工出細貨。「其實我很開心和感動。因為客人願意等,不但給予我很大的空間去自由發揮,更代表他很欣賞我的設計,這是一個很大的動力。」

 

Read More:【情陷旗袍】聽盡1300件「女人心事」!港男盼出書宣揚華服文化

 

  也許是性格使然,愛蓄短髮的Janko甚少穿裙,遑論穿旗袍。編者大膽猜想,只怕是她沒信心能穿出東方女性美吧!「為甚麼從前的人穿上旗袍後會變得很優雅?我很想找出原因,於是收集了幾百件旗袍,然後花幾天時間把它們通通試上身!」她認為,唯有用身體去感受過每一件旗袍,才能夠體會和了解每一件旗袍的美。

 

  沒想到的是,正因為這一次瘋狂舉動,Janko才發現,旗袍不一定要貼身才穿得好看。「除非你的身形很完美,否則穿得太貼身,只會把缺點暴露人前。其實所謂懂穿衣,就是穿出來的視覺效果好,所以我也會不時給客人意見,讓他知道怎樣才算是一件適合他的旗袍。」

 

中國造衫智慧:畫口水線、用麵粉煮成漿糊

 

  談話間,她不禁回想起昔日拜師學藝的畫面,直言在時裝設計的路上,旗袍等傳統華服給她更大驚喜。「原來造中式衫和造時裝衫真的很不一樣!例如師傅會用『口水線』和『彈粉線』畫紙樣,而不是用筆;又會以麵粉煮成漿糊,用來黏貼布料以方便車縫或做手工……中國人就是有這樣的造衫智慧!」

 

  所以為了推廣華服文化,Janko除設計了一系列甚具中裝味道的恤衫外,更開辦了「華服學堂」,以體驗工作坊的形式,讓客人初嘗執針、車縫的感覺,只需三小時,就可以造好一件童裝。「開班以來,反應很不錯呢!」但她仍忍不住埋怨說,現在「快時尚」發展得太快了,很多人買衣服不過為「消費」,對衣服的感情並不深厚;猶幸在教學班裏,看見有兒子帶媽媽來上堂給她造衣服,又有爺爺造衣服給孫兒穿……「都是很溫馨的事,能看到當中有滿滿的親情。」

 

為了推廣華服日常化,Janko設計了一系列甚具中裝味道的恤衫,「用的布料不會太花巧,亦會選用單色,OL也可以穿著上班。」

香港人習慣花一百幾十元就可以買到一件衣服,故此不時有客人嫌Janko的衣服標價太高,她無奈表示:「那是因為他們不了解造一件衣服需要多少花多少時間和心力。」

 

  農曆新年就到,不少人愛穿旗袍應節,Janko自然是樂見此景,更歡迎大家穿上旗袍在店內拍照留念。「我覺得一個有文化、屬傳統工藝的產品,不會因潮流而過時,而是長做長有。只要有華人的地方,就有它的生存空間。即使不是人人都會穿,但我很希望每一個華人家庭裏,都有一件華服。」

 

Read More:【文化實驗室】IG吸2.5K粉絲!中大「劉在錫」穿裙上班誓要打破傳統框框

 

20/09/2024

求職英語|Job Interview如何主動問薪酬待遇?教你10個英文表達方式,有禮得體不尷尬!

#見工 #求職 #語文增值 #人工 #面試 #薪酬 #技能增值 #職場 #職場英語 #英語教學 #學英文

  在求職interview中,了解如何詢問薪資是非常重要的技能。薪資是工作中最關鍵的因素之一,了解薪資範圍和結構有助於你做出明智的職業決定。此外,詢問薪資的方式也能反映出你的溝通技巧和職場素養。本文將介紹10種在面試中詢問薪資的表達方式,幫助你在職場上更好地運用英語,let’s go!

 

( Credit:https://stock.adobe.com )

 

1. Could you please tell me about the salary range薪資範圍 for this position?

請問這個職位的薪資範圍是多少?

 

2. What is the typical salary 典型的薪資for someone in this role?

這個職位的典型薪資是多少?

 

3. Can you provide information on the compensation package薪酬待遇

你能提供有關薪酬待遇的資訊嗎?

 

( Credit: https://stock.adobe.com )

 

4. How is the salary structured for this position?

這個職位的薪資結構是怎樣的?

 

5. Is there a salary range you have in mind for this role?

你對這個職位的薪資範圍有甚麽想法嗎?

 

6. What are the salary expectations for this job?

這份工作的薪資期望是多少?

 

7. Could you explain the benefits福利 and salary薪資 associated with this position?

你能解釋一下這個職位的福利和薪資嗎?

 

8. How often are salary reviews薪資審查 conducted?

薪資審查多久進行一次?

 

9. Are there opportunities for salary increases加薪 or bonuses獎金

有沒有加薪或獎金的機會?

 

( Credit: https://stock.adobe.com )

 

10. What is the starting salary起薪 for this position?

這個職位的起薪是多少?

 

  記住,詢問薪資不僅是了解工作的價值,也是展示你對職位的認真態度和專業素養。祝你面試順利!

 

#食譜 #素食 #數碼營銷 #電影 #移民 #減肥 #創科 #Netflix #外賣 #辦公室貼士 #疫情 #在家運動 #WFH #抗疫不悶 #限聚令 #辦公室求生術
more on etnet.com.hk