過往專欄

時事要聞
30/11/2017

7成港人外遊 想交朋結良緣

#旅遊 #兩性關係 #交友

  【晴報專訊】外遊不但要見識異地風光,不少人更想藉此覓得良緣。有機構調查指,不少港人渴望在旅行中有「奇緣」,逾7成人欲在旅途中交朋結友,更有人想尋覓另一半。不過,異地情緣的「保鮮度」極低,逾3成人交往不足3個月已分手。

 

部分受訪者能與外遊時結識異性成為情侶,但不少異地戀維持不足3個月。(iStock)

 

  旅遊網站ZUJI昨公布今年第四季旅遊調查結果,調查訪問了559名香港男女,結果發現71.8%人期望在旅遊中結識朋友,6.3%人更期望能發展成情侶;當中8.6%人能與外遊時結識異性成為情侶。

 

認為外國男女 見識廣又體貼

 

  受訪的女性認為,外國男伴較溫柔體貼、見識廣博及社交能力高,男性受訪者則指外國女伴見識廣博、獨立自主及溫柔體貼。不過異地情緣「來得快,去得急」,約32.6%人發展異地戀的受訪者戀情維持不足3個月;僅4.7%人最終結為夫婦。

 

過半數受訪港人認為,在旅遊結識朋友更能體會當地文化和令旅程更豐富好玩。(iStock)

 

  旅遊達人小斯指,外國青年旅舍盛行「結伴文化」,例如與陌生人一起租車外遊,「旅舍都會提供告示牌讓住客招募旅伴。」但他提醒,到東南亞等貧窮國家旅遊要特別留神。「有朋友遊柬埔寨時,當地人請她喝飲料,但卻拒飲同一飲品,友人才覺察飲品可能已下了迷暈藥。」他又提醒,一般新結識的旅伴僅會詢問旅行經驗,若發現對方「查家宅」問及收入或家庭背景等,便要留神。

 

文化大不同 異地戀難維繫

 

  明愛向晴軒高級督導主任王翠珊指,旅行時離開日常生活壓力,因心情愉快,故很易孕育戀情。「但一般僅維持6個月便分手,部分人甚至與伴侶完全失聯,找不到人。」

 

  她續指,文化差異亦會使戀情告急。「例如金錢觀的差異,有個案是異地男友失業後,仍不改飲酒抽煙、及時行樂等習慣,因無儲蓄計劃,令女方欠安全感。另外,外國男女很少要求伴侶『報到』,港人初時或覺得『零管束』很自由,但日子久了,加上分隔兩地,便漸漸不滿對方『不牽不掛』。」

 

 

02/05/2024

日本旅行、Shopping必學!香港AEON分店設日本漢字對照表!一文睇晒28個食品包裝常見字:鷹の爪點解?五目不是5種?饂飩係咩食品?

#日文 #Pantry熱話 #日本 #旅遊 #Aeon #漢字 #生活百科 #食品 #Shopping

  常去日本的你,認識多少日本漢字呢?在日本購物或者在香港逛逛日本超市,看到餐牌或者日本食品包裝上的日本漢字,有時似懂非懂,部分更和我們使用開的中文字意思大不同。上月,有網民在香港AEON某一分店內看到一張Poster,上面寫了不少常見日本漢字的解讀,一齊看看這些你看得明白嗎?

 

  「甘口」、「辛口」這些日本漢字,我們常在日本、日式餐廳或者日本食品包裝上看到,但有些看似明白,一個不小心可能就誤解了!好像是日本漢字「汁」其實我們中文的「湯」,而日本漢字「湯」或「熱湯」則是我們中文的「滾水」。早前有網民在「AEON Stores 關注組」 分享了一張相片,原來這位網民在九龍城廣場Aeon超級市場見到超市中的一張Poster,上面寫著28個日本食品包裝上常見日文漢字的解讀對照表!

 

AEON九龍城店

 

  看完之後,很多網民都大讚超實用,今次和大家一齊看看Aeon超級市場28個日本食品包裝上常見日文漢字的解讀!

 

1. 五目 = 雜錦

2. 甘口 = 甜味

3. 辛口 = 辣味

4. 丼 = 大碗飯

5. 汁 = 湯

6. 熱湯 = 滾水

7. 二人前 = 2人用份量

8. 出汁 = 木魚上湯

9. 大根 = 蘿蔔

10. 胡麻 = 芝麻

11. 青魚 = 沙甸魚類

12. 春雨 = 粉絲

13. 海老 = 蝦

14. 唐辛子 = 辣椒

15. 御飯 = 白飯

16. 椎茸 = 冬菇

17. 鷹の爪 = 紅辣椒

18. 饂飩 = 烏冬

19. 卵 = 蛋

20. 豚肉 = 豬肉

21. 野菜 = 蔬菜

22. 玄米 = 糙米

23. 漬物 = 鹹菜

24. 鳥肉 = 雞肉

25. 雜炊 = 湯飯

26. 帆立貝 = 帶子

27. 烏賊 = 魷魚

28. 明太子 = 鹽漬魚子

 

 

  看到上面28個日本漢字,大家看得明多少呢?好像是較簡單的大根是蘿蔔、胡麻是芝麻,可能大家都知。但五目是雜錦、饂飩是烏冬、鷹の爪是紅辣椒,你又知不知呢!記得Save低,下次去日本或者買日本食品,就可以識多一點點!

 

#食譜 #素食 #數碼營銷 #電影 #移民 #減肥 #創科 #Netflix #外賣 #辦公室貼士 #疫情 #在家運動 #WFH #抗疫不悶 #限聚令 #辦公室求生術
more on etnet.com.hk