過往專欄

　　【晴報專訊】疫情持續逾9個月，新加坡成為首個與本港建立「旅遊氣泡」的國家，毋須強制檢疫，最快數周後可落實。但旅客需持72小時內的病毒檢測陰性證明，方可購買機票，到埗後亦要在當地機場再作檢測，檢測費用由旅客承擔，並只可乘搭特定航班。有旅行社表歡迎，惟「先檢測，後買票」限制多，且兩人出發檢測費用高達近4,000元，料吸引力不大。

「旅遊氣泡」商討多時，首個成功建立的地點為新加坡，料最快數周後可落實。

　　新加坡至今累計近5.8萬人確診，過去14日共錄124宗個案。商經局局長邱騰華昨宣布，香港與新加坡已就建立雙邊「航空旅遊氣泡」達成原則協議，兩地旅客抵埗後毋須接受強制檢疫，無論是商務或旅遊都不限來往目的，在當地的行程亦不受限制，但須乘搭專機，而經其他地方轉機的旅客，不獲豁免檢疫入境。兩地政府可因應疫情，為特定航班數目作增減，甚至暫停。

須乘特定航班 可因疫情叫停

　　在新機制下，旅客出發前需自費取得72小時內有效病毒檢測陰性證明，方可向航空公司買機票，到埗後則需接受當地機場港口衛生部門的檢測；回程時亦需在當地自費取得72小時內陰性證明，並購買機票返港，到港後則須接受衛生署免費檢測。邱指，新加坡當地機場及市內有檢測機構，具體細節仍需商討。

　　至於與其他地區的旅遊氣泡進度，邱說，港府自6月起與11個國家商討，每地提出條件不一，如先開放予商務客，或到埗後只能到某些地區活動，亦不能乘搭交通工具。他回應提問時稱台灣不包括在商討名單。公民黨立法會議員譚文豪質疑，台疫情較新加坡更穩定，卻不獲列入考慮。

旅社籌劃旅團 行程包去檢測

　　美麗華旅遊總經理李振庭指，「先檢測，後買票」限制多，根本不能組團出發，加上檢測費用昂貴，本港每次平均達1,000元，如新加坡與本港相若，即每人來回已達2,000元，一對夫婦出發前已先花4,000元檢測，坦言吸引力不大。縱橫遊常務董事袁振寧歡迎措施，指正籌劃旅行團，行程包括帶團友檢測，亦會與醫療機構商討優惠價。國際航空協會審訂旅行社商會主席譚光舜指，航空公司需因應疫情彈性處理改機票、退票事宜，料來回機票在2,000元內。

　　呼吸系統專科醫生梁子超說，現時酒店混雜各類旅客，包括檢疫人士、旅遊氣泡旅客等，擔心新近感染及潛伏初期難從檢測中發現，恐爆發另一波疫情，建議政府安排旅客到指定酒店作分類。

　　旅發局指待落實後會即時推出「Open House Hong Kong」宣傳計劃。國泰航空及新加坡航空對新安排均表歡迎。

下一頁 男商人染疫 曾打木球置地飯聚 當局籲私醫提高警覺 為有病徵者檢測

男商人染疫 曾打木球置地飯聚 當局籲私醫提高警覺 為有病徵者檢測

　　「零確診」假象消失。本港昨錄12宗確診，當中4宗本地個案中，一半源頭不明，包括1名73歲男商人，他是九龍木球會波友，潛伏期曾打球1、2次，又去過中環置地廣場飯聚。另外，蘋果ifc分店早前有男店員確診後，蘋果指會按中心指引閉關ifc分店14日。食衛局則促私家醫生提高「懷疑指數」，為有病徵者作病毒檢測。

　　衛生防護中心指，昨多12宗個案，8宗由法國、尼泊爾、印尼和菲律賓輸入。4宗本地個案中，2宗為早前確診者家居接觸者，並有2宗源頭不明。

昨4宗本地個案 2宗源頭不明

染疫男商人上周六曾光顧置地廣場日本餐廳Zuma。

男商人潛伏期曾到九龍木球會打球，木球會要派逾200樽取樣。

　　傳染病處主任張竹君指，感染源不明的73歲男商人居於清水灣飛鵝花園，他在尖沙咀好時中心上班，並無病徵，因本周一（12日）需入仁安醫院做小手術，要做病毒檢測而確診。張指，男商人體內病毒量低，送入公院後已呈陰性，追查後發現他與太太和2名友人上周六（10日）曾光顧置地廣場日本餐廳Zuma，潛伏期曾到九龍木球會打球1、2次，約10名親友要檢疫，木球會要派逾200樽取樣。Zuma表示，已即時關閉餐廳及進行深層清潔消毒，所有員工亦已安排接受病毒測試。

　　張指，另一源頭不明個案是香港管弦樂團35歲樂手艾爾高，同場演出的1至2名樂手已離港。而涉事2場音樂會有約1,400名觀眾，但不少人即場購票，未有觀眾名單，促他們主動做檢測。至於蘋果公司ifc分店早前有33歲男店員確診，其68歲男性家人發燒後2度求診亦未被揪出。中心透露涉事私家醫生為莊錦安，又披露曾建議蘋果關閉ifc分店14日作大清洗。惟蘋果官網顯示，ifc分店僅本周二至五關閉4日。蘋果深夜回覆指，以員工和客人健康為首位，會按中心指引關閉ifc分店14日。

　　食衛局局長徐德義指，本周本地個案佔63%，源頭不明個案佔9%，加上有多宗個案涉求診後未驗病毒，促私家醫生應提高「懷疑指數」，遇到病人發燒、無力、乾咳和呼吸困難等病徵，都要做病毒測試。

西醫工會會長：難強制病人化驗

　　西醫工會會長楊超發指，口罩生活令傳染傷風咳者減少，醫生要揪出可疑者不難，問題在於不能強制病人化驗，通常僅一半病人願檢測；且按其經驗，有發燒、咳嗽者化驗後反無事，「只是頭暈、攰的反中招。」他倡港府提供經濟誘因，如資助檢測或部分診金。

　　上星期四（10月15日），商務及經濟發展局宣布和新加坡政府達成雙邊「航空旅遊氣泡」協議，容許雙城旅客互訪，是香港在新冠肺炎疫情長期困擾下的好消息，是激活經濟的強心針，也是雙城互救的折衝辦法。

　　「旅遊氣泡」（Travel Bubble）是全球疫情下一個新概念，指一些疫情情況相若的地區，互相開放邊界，容許對方人民前來工作或旅遊，而不需在入境後進行隔離，藉以在疫情下刺激經濟。「波羅的海三國」（愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛）率先於5月開通「旅遊氣泡」，三國居民入境不用隔離，並可自由流動。日本也剛於9月公布和馬來西亞等七個亞洲國家地區互通「旅遊氣泡」。

　　不同國家地區之間的「旅遊氣泡」的開放程度不同，香港新加坡這「雙城氣泡」，則要求雙方旅客於入境前七十二小時取得兩地互認的新冠病毒陰性檢測結果，旅客必須乘搭特定航班，抵埗後無須十四天隔離，入境後旅客行程並無限制等等。

港人渴望「有得飛」

　　消息公布後，旅遊業界反應不似如期，他們認為新加坡向來並非港人旅遊首選地，往年新加坡來港旅客也只有約四十五萬，而且近年港人習慣自行在網上訂機票酒店，即使在「雙城氣泡」下旅行社也難以辦旅行團，因此對業界幫助不大。

　　我則認為，港人熱愛旅遊，也「餓旅遊」「餓」了很久，連只是在香港上空飛一圈的flycation也在半小時爆滿便反映港人渴望「有得飛」，因此，我對「雙城氣泡」頗有信心，只要細則及配套訂得清晰，做好防疫工作，到聖誕假期，港人仍會把握機會飛一飛、抖抖氣。

　　反之亦然，正如旅發局總幹事程鼎一指出，因為香港從未封城，也從未實施「禁足令」，在新加坡人眼中印象良好，他們願意來港旅遊，相信計劃開通後，來訪人次會漸多。

樟宜機場全面升級

　　據了解，新加坡政府商談「旅遊氣泡」態度積極。其中一個原因，我相信是因為新加坡樟宜機場剛剛全面升級，致力成為世界最豪的智慧型機場暨商場，新建成的「星耀樟宜Jewel Changi」內有世界最大室內瀑布、星空花園、資生堂森林谷（Shiseido Forest Valley）、超豪購物飲食中心及各種遊樂設施，本對旅客有很大吸引力，可惜疫情來襲，樟宜機場於4月至6月的乘客量比去年同期下跌逾99%，關閉了兩座客運大樓，啟動「旅遊氣泡」能激活樟宜機場，意義重大。

雙城市場細難單靠內需

　　眾所周知，雙城經濟結構類似，彼此都是細小而開放型經濟體，經濟發展同樣受新冠肺炎疫情打擊。新加坡本年度第二季經濟較第一季大幅萎縮42.9%，GDP較去年同期萎縮13.2%，受衝擊行業中，住宿及食品服務業較去年同期萎縮41.1%。香港同樣慘淡，本年度第一季GDP跌幅為9.1%，第二季跌幅則是9.0%，而旅遊業幾乎停頓，服務輸出大跌46.6%。

　　雙城均需要旅遊服務、自由貿易來支撐飲食、零售、服務業的職位。可是香港及新加坡均屬人口少市場細的地方，前者人口七百五十萬、後者更只有五百八十萬，難以單靠內需創造大需求，難以像國內那樣搞內循環經濟，因此，啟動「旅遊氣泡」，首先是彼此的航空公司、旅行社、酒店旅館會有得益，旅客互通，人來人往刺激消費，激活飲食零售，推動自由貿易、服務貿易和貨物貿易，事關重要。

權衡經濟與疫情風險

　　社會上有意見認為「旅遊氣泡」會增加疫情風險，憂慮引發新一波疫情。但我認為特區政府在經濟持續下行下，必須在重啟經濟及疫情風險之間作取捨，特別是「保就業」計劃結束，屆時會有公司倒閉、破產率失業率都會上升，在這關鍵時刻，若仍全面壓縮經濟活動，不引入新的措施，經濟將一池死水，復甦之路將更漫長。

　　誠然，我認為和新加坡合作的「雙城氣泡」只是開始，理想是盡快落實港版健康碼，和國內通關，除了方便通商、激活旅遊，還可讓大量兩地家庭團聚。特區政府已修改法例第599C章《若干到港人士強制檢疫規例》，港人回港豁免十四日隔離，希望行政長官月底赴京與各部委會晤，能落實通關安排，恢復陸港往來，為香港經濟添動力。