職場

我做Marketing
12/07/2018

【見識≠識見】別太無知!去旅行不為在Google Map標註多幾粒星星

#職場 #上班族

  咩叫常識?

 

  有啲人覺得常識即係見識。去過澳洲、非洲、南美洲算唔算有見識?坐過飛機頭等倉、喺101樓rooftop食過teppanyaki,又算唔算有見識?「真係見過」Steve Jobs本人又算唔算見多識廣?一個人可以去過好多地方、見過好多奇珍異獸,但佢哋嘅「識見」未必一定同佢哋眼睛所見成正比。

 

  用金錢去一個新地方、做一樣新事物,其中一個目的,就係買一個機會去刺激自己嘅五官,畀一個全新感覺自己。五官刺激過後,領悟到幾多就全靠自己之後嘅思考同內化。將「見識」變為「識見」,比起就咁用口講畀人知你去過邊度、見過啲咩,更令人信服。去旅行並非只為喺Google Map上mark多幾粒星星,然後喺人哋面前炫耀。

 

 

  有啲人覺得常識即係通識。你上一次睇晒一本書係幾時?你上一次睇晒一份報紙又係幾時?平時搭車,你會選擇打機,定係睇新聞?我有個中學同學叫Gilbert,佢讀書時成日都問:「讀通識其實有咩用?睇新聞其實有咩用?」、「南北韓統一其實關我咩事?」、「嗰科《電影、社工與人生》點解要迫我睇《發條橙》呢套戲?」

 

  直至半年前,Gilbert開始明白通識究竟對工作有咩實際幫助。Gilbert工作嘅外資品牌喺中國大陸設有分公司。上兩個月佢發現公司嘅簡體中文網站,喺國家一欄將香港、台灣同時同其他國家一併列出。由於Gilbert之前睇過相關新聞,所以佢立即向上司匯報並處理,總算為公司「防患於未然」。

 

  唔可以將你變成專家,但往往可以避免你喺別人面前顯得太無知,同時有可能令你避過一啲麻煩。所以,請唔好阻止自己吸收知識,就算係其他行業嘅知識、世界大事、娛樂新聞等,因為你永遠唔會知幾時用得著呢一啲「小知識」。

 

  講咗咁耐,咩叫常識?

 

  我會話常識就係見識加通識,再加你自己嘅知識同分析,從日常生活中trial and error、從別人身上學習、從錯誤中吸取教訓。所以常識其實一啲都唔簡單,common sense其實一啲都唔common。

 

  現今,好多人只顧盡快完成工作、交數畀上司就搬字過紙,完全無經歷思考過程,無嘗試運用自己嘅常識就草草了事。

 

  「微信嘅讀者群係中國大陸,點解要做埋英文版本?」

 

  「啊,因為上年都係咁做,所以我都照跟啫。」

 

  「呢個QR code喺張slide上面咁細,其實啲觀眾會唔會scan唔到?

 

  「啊,我又無諗過呢個問題,我諗住擺咗落去就ok。」

 

  所以,如果你發現身邊有一位幾有常識嘅朋友或同事,請你務必要多加珍惜。

 

26/04/2024

職場遇不公平不合理事件?如何專業而不失尷尬以英文表達不滿?兩大情景教你處理

#語文增值 #職場 #學英文 #職場英語 #技能解鎖 #英語教學 #表達不滿 #解決問題 #技能增值

  在職場上,偶爾也會遇到不公平或不合理的事情,因此,了解如何專業地表達不滿絕對是一門學問。 長期把不滿或其他負面情緒埋藏在心裏的話,會嚴重影響情緒,使自己變得容易沮喪,繼而影響辦事效率,導致生產力下降。你有沒有想過,當以專業的方式表達不滿時,其實可以帶來建設性的成果,促進正向的工作環境?只要達到有效的溝通,互相表達自己的感受、看法,就可有助同事和合作夥伴之間創造一個相互尊重的工作環境,以減少誤會的發生。本周,筆者為大家準備了一系列的情景和處理方法,有助你日後能以專業的方式解決問題。

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

場景一:

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

  ● You may encounter unfavorable work conditions and have no idea how to handle them professionally. You may feel overwhelmed, leading to potential missteps in addressing these concerns.

  你面臨一些工作上的挑戰,並且完全沒有學過如何專業地解決這些艱難的問題,因而感到不知所措,導致解決問題時出現失誤。

 

這種情況下錯誤的處理方式:

 

  1. Reacting impulsively or emotionally, which can result in irrational behavior.

  出現衝動或情緒化的反應,引致不理性行為。

 

  2. Expressing concerns in an accusatory or confrontational manner, leading to potential conflict with colleagues or superiors.

  以指摘或對抗的方式表達擔憂,導致與同事或上司發生潛在的衝突。

 

正確表達方式(1):

 

  ● "I have noted a few challenges 挑戰 related to our current work conditions that I believe merit our attention 值得我們關注. I would appreciate the opportunity to discuss and explore potential solutions 潛在解決方案 that could benefit both the team and the organization."

 

正確表達方式(2):

 

  ● "I believe that there are certain work conditions that may benefit from further review, and I would welcome the opportunity to discuss potential improvements constructively 有建設性地."

 

場景二:

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

  ● An employee may encounter work conditions that are impacting their performance but may be hesitant to address the issues professionally.

  公司有某件事情出現,導致影響了自己的工作表現,但你猶疑不決,不知道如何跟同事或上司說明這個情況。

 

這種情況下錯誤的處理方式:

 

  ● Remaining silent and allowing the dissatisfaction to fester, which can lead to a decline in morale and productivity.

  保持沉默並讓不滿的情緒惡化,這可能會導致士氣和生產力下降。

 

正確表達方式:

 

  ● “I have identified certain work conditions that I believe, if addressed 解決, could contribute to an improved work environment 有助於改善工作環境 for the team. I would appreciate the opportunity to provide feedback and potentially explore solutions together 共同探索解決方案.

 

  記住,透過建設性地闡明問題並尋求協作解決方案、專業地表達不滿,我們才可以創造積極主動的工作環境。

 

#食譜 #素食 #數碼營銷 #電影 #移民 #減肥 #創科 #Netflix #外賣 #辦公室貼士 #疫情 #在家運動 #WFH #抗疫不悶 #限聚令 #Pantry熱話
more on etnet.com.hk