《經濟通通訊社4日專訊》國際原油價格持續走低，紐約期油約跌0.8%，報約每桶63.4美元，布蘭特期油跌約1.1%，報約每桶66.8美元，延續近期供過於求的趨勢。油價受多重因素打壓，包括美國經濟數據疲弱，夏季駕駛季節結束後下游需求放緩，市場對未來需求抱持謹慎態度。

　　美國能源信息署(EIA)公布截至8月29日當周原油庫存數據，顯示美國商業原油庫存意外增加約242萬桶，總量達4.207億桶，遠高於市場普遍預期的減少218萬桶，市場對此反應謹慎。該庫存仍較過去五年同期平均低約4%。這波庫存增加主要歸因於進口量回升至每日約670萬桶，較前周增加約50萬桶，令市場增加對原油供應過剩的擔憂。

　　此外，近期美國施行的關稅政策及經濟放緩也壓抑需求預期，使全球油市面臨需求疲軟與供應過剩的雙重挑戰。(kk)