中石化(00386)(滬:600028)公布，今年上半年油氣當量產量2.63億桶油當量，按年升2%；原油產量1.4億桶，按年跌0.3%；天然氣產量7362.8億立方英尺，按年升5.1%。
《經濟通通訊社24日專訊》

【說說心理話】潛意識治療師分享用催眠自我療癒經歷：由被確定骨枯到坐輪椅，最後更跑了馬拉松！► 即睇