中石化(00386)(滬:600028)公布，今年上半年油氣當量產量2.63億桶油當量，按年升2%；原油產量1.4億桶，按年跌0.3%；天然氣產量7362.8億立方英尺，按年升5.1%。
《經濟通通訊社24日專訊》

【你點睇？】美國再公開疑似外星人檔案，你認為這些UFO事件是否屬實？美方公開相關檔案是否有意淡化國內其他爭議？► 立即投票