職場

　　在這電子發達的時代，以電子形式宣傳已不是甚麼新鮮事，各行各業對此已司空見慣，這推廣手法在行內也早已相習成風。電子營銷手法除了最傳統的Email marketing（電郵營銷）外，也包括透過社交平台如Instagram、Facebook進行產品宣傳。

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

 

 

　　電子營銷得以盛行，全因這方法不但成本低，而且省時有效，能讓公司與目標消費者保持聯繫，甚至拉近兩者的關係。有見電子營銷如斯普及，筆者本周將介紹如何撰寫有效的文案，以便大家於日後宣傳自己的產品或服務，並提高個人或公司的知名度。事不宜遲，筆者先跟大家分享5個可以幫助你撰寫推廣文案的方法：

 

1. Unique Selling Proposition（USP）獨特的銷售主張

 

　　Unique Selling Proposition（USP）是一句簡潔的陳述，以強調產品或服務的獨特性在市場行銷中，USP是指在商業模式圖中，告知客戶自己的品牌或產品如何優於競爭對手的行銷策略。找到一個好的「獨特銷售點」，就像是一個好的銷售技巧，代表這個產品或服務對消費者有著獨特的好處，就能夠帶領你的產品邁向成功。在撰寫推廣文案是，先問問自己「客戶為甚麼應該選擇您的產品？」。

 

例句：

Our organic skincare products are made from sustainably sourced ingredients, ensuring healthier skin without harming the environment.

我們的有機護膚產品由可持續來源的成分製成，確保皮膚更健康，而不損害環境。

 

2. Limited-Time Offer 限時優惠

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

　　營造緊迫感可以鼓勵潛在客戶採取行動。 可在內文或標題使用「limited-time offer（限時優惠）」、「while supplies last（售完即止）」或「act now（立即行動）」等短語來營造緊迫性。

 

例句：

Get 20% off your first purchase—offer ends this Friday!

首次購買可享 20% 折扣 — 優惠於本週五結束！

 

3. Social Proof 社會上的認同

 

(Credit: https://stock.adobe.com/ )

 

　　利用社會上的認同來為潛在客戶建立信任。例如，你可以在文章中提及舊客戶給予的正面評價、獲取的“likes”或“5星好評”數量等等以提升客戶的信心。

 

例句：

Join over 10,000 happy customers who have transformed their fitness journey with our personalized training programs.

加入超過 10,000 名客戶滿意我們的服務，並成功透過我們的個人化訓練計畫踏上了他們的健身之旅。

 

4. Call to Action（CTA）

 

(Credit: https://www.advertisemint.com/ )

 

　　號召性用語（Call-to-Action，縮寫為 CTA）是一種影像或文字，用於提示你的訪客、潛在客戶或最終客戶採取行動。從字面上看，CTA是一種呼籲人們採取行動的號召。潛在客戶採取的行動可以是：「buy now（立即購買）」、「subscribe（訂閱）」或「learn more（了解更多）」。CTA可以放在任何地方：公司的網站上、電子郵件中，甚至Instagram或Facebook文章的未尾。

 

例句：

Ready to upgrade your home office? Click here to explore our ergonomic furniture collection.

準備好升級您的家庭辦公室了嗎？點擊此處探索我們的人體工學家具系列。

 

5. Free Trial 免費試用

 

　　提供Free Trial （免費試用）可以讓潛在客戶無風險地體驗你的產品或服務。 你可以在文案內強調他們在trial period（試用期間）將獲得的好處。

 

例句：

Are you finding it hard to increase productivity at work? Sign up for a 14-day free trial of our productivity software now！

你是否發現難以提高工作效率？註冊我們的生產力應用程式以享受14 天免費試用吧！

 

　　覺得意猶未盡？下一期，筆者將分享更多撰寫推廣文案的技巧，敬請期待。

 

　　無論你是資深專業人士還是剛入行的商界新手，掌握商業英語至關重要。清晰有效的溝通除不但可以提升你的專業形象，也能有助你與商業夥伴建立良好的關係。在這篇文章中，筆者會為大家分享10對詞彙，每一對詞彙都包含「正式（formal）」和「非正式（informal）」的詞語，以幫助你有效地應對不同場合。

 

(Credit: https://www.gettyimages.com )

 

1. 開始

正式：「 Commence」

例句：

We shall commence the meeting promptly at 9:00 AM.

我們將於上午9:00準時開始會議。

 

非正式：「Start」

例句：

Let's start the meeting at 9:00 AM.

讓我們在上午9:00開始會議。

 

2. 協助

正式：「Facilitate」

例句：

Our team will facilitate the negotiation process.

我們的團隊將協助談判過程。

 

非正式：「Help」

例句：

Our team will help with the negotiations.

我們的團隊將協助談判。

 

3. 運用

正式：「Utilize」

例句：

We aim to utilize data analytics for better decision-making.

我們旨在運用數據分析做出更好的決策。

 

非正式：「Use」

例句：

We aim to use data analytics for better decision-making.

我們旨在使用數據分析做出更好的決策。

 

4. 告訴/轉達

 

(Credit: https://www.gettyimages.com )

 

正式：「Convey」

例句：

Please convey our gratitude to the client.

請轉達我們對客戶的感謝之情。

 

非正式：「Tell」

例句：

Please tell the client we appreciate their business.

請告訴客戶我們想答謝他們的業務。

 

5. 詢問

正式：「Inquire」

例句：

I would like to inquire about the project timeline.

我想詢問一下項目的時間表。

 

非正式：「Ask」

例句：

Can I ask about the project timeline?

我可以問一下項目的時間表嗎？

 

6. 閱讀

 

(Credit: https://www.gettyimages.com )

 

正式：「Peruse」

例句：

Kindly peruse the contract before signing.

請仔細閱讀合同，然後再簽署。

 

非正式：「Read」

例句：

Please read the contract before signing.

請在簽署前閱讀合同。

 

7. 位於

正式：「Reside」

例句：

Our headquarters reside in the heart of the city.

我們的總部位於市中心。

 

非正式：「Live」

例句：

Our headquarters are located downtown.

我們的總部在市中心。

 

8. 終止

正式：「Terminate」

例句：

We regret to inform you that your contract will terminate.

很遺憾地通知您，您的合同將終止。

 

非正式：「End」

例句：

Unfortunately, your contract will end.

很遺憾地，您的合同將結束。

 

9. 獲得/取得

正式：「Procure」

例句：

We need to procure additional office supplies.

我們需要獲得更多辦公用品。

 

非正式：「Get」

例句：

We need to get more office supplies.

我們需要再買些辦公用品。

 

10. 隨時通報

正式：「Apprise」

例句：

I'll apprise you of any developments.

我會隨時通報你有任何進展。

 

非正式：「Update」

例句：

I'll keep you updated.

我會隨時告訴你最新情況。