吃喝玩樂

主場·日本
16/08/2023

日本旅遊必讀冷知識 | 6個遊客終極疑問!點解東京搭扶手電梯企左邊?為何日本餐廳只提供冰水?

#0+3 #旅遊 #輕旅行 #日本 #日本旅遊 #旅行 #日本冷知識 #冷知識 #數目 #溫泉 #風呂 #大浴場 #露天風呂 #扶手電梯 #關東人 #關西人 #京都 #和服 #着物 #足袋 #浴衣 #冰水 #垃圾桶

  要數香港人最愛的旅遊目的地,日本必排名頭3位,不少人更當日本是鄉下!雖然成日去,但總有很多不明白的地方,這次就跟大家分享一下幾個日本的冷知識,下次返鄉下時就大派用場!

 

日本旅遊必學冷知識 | 01. 用手指表示數目的方法大不同!我們的「3」會被視作OK?

 

  這個知識,我覺得是最常用及最實用的。去到餐廳或要買入場券時,就算你唔識日文「何名さまですか?」,都會明白對方是問你有幾多人吧!除了用英文回答,亦可以用手勢示意;不過,日本人跟香港人表示數目的手勢略有不同!代表1、2、4、5都跟我們一樣,舉起1、2、4、5隻手指就可以。但3的話,我們會舉起中指、無名指及尾指,日本人見到會以為是「OK」的意思,而他們會舉起食指、中指及無名指代表3。至於6,我們會舉起姆指及尾指,這個手勢他們會應為是「電話」,而他們會用兩隻手去表達6,一隻手舉起5隻手指,另一隻手舉起食指(有些人又會把食指放於另一隻手的掌心代表6),如此類推代表7至10。

 


日本人會舉起中指、無名指及尾指代表「3」,而不是用「OK」的手勢。
(圖片來源:Irasutoya)

 


表示數字「6」的話,日本人會用兩隻手去表達6,一隻手舉起5隻手指,另一隻手舉起食指。
(圖片來源:Irasutoya)

 

下一頁:溫泉vs風呂vs大浴場儍儍分不清!邊種先係「真」溫泉?

 

日本旅遊必學冷知識 | 02. 溫泉vs風呂vs大浴場儍儍分不清!邊種先係「真」溫泉?

 

  暑假即將完結,應該有不少朋友都開始準備秋遊,大部分香港人都喜歡浸溫泉,訂房的時候,見到溫泉、風呂、大浴場這些字眼,大家是否明白真正的意思呢?根據日本的《溫泉法》,由地底湧出來的水只要水溫超過25度都可以叫做溫泉,又或者25度以下但含有指定的礦物質都可以叫做溫泉。

 

  而「風呂」,其實是浴缸的意思。香港人都偏向選擇有私人温泉的房間,預訂溫泉旅館時常常見到「露天風呂付き客室」,但要留意,這組字無「溫泉」的含意,有可能只是水喉水!大家都明白這類房間價錢很貴,所以訂房前要看清楚,房間內的風呂是不是溫泉水!

 


溫泉酒店的大浴場,基本上都是溫泉。
(圖片來源:星野集團)

 


「露天風呂付き客室」的租金比較貴,大家訂房時要看清楚是不是溫泉水。
(圖片來源:星野集團)

 

  至於大浴場,則是大型浴室的意思,基本上所有溫泉酒店的大浴場都是溫泉。近年東京、大阪、京都的商務酒店,很多都會設有大浴場,但大部分都不是溫泉。

 


近年很多商務酒店都會設有大浴場,但大部分都不是溫泉。
(圖片來源:三井花園酒店)

 

下一頁:搭扶手電梯:企左定企右?點解關東人企左邊、關西人企右邊?

 

日本旅遊必學冷知識 | 03. 搭扶手電梯:企左定企右?點解關東人企左邊、關西人企右邊?

 

  常常去日本的朋友,應該會發現關東人及關西人的生活習慣有點不同,最明顯的分別是搭扶手電梯,關西人跟香港人一樣,都會站在右邊,但關東人則會站在左邊,這個分別就連日本人都覺得奇怪,亦不明白箇中原因!雖然眾說紛紜,但其中一個解釋是「習慣」!由很久很久以前開始,日本人都有站在左邊的習慣。因為以前的武士都會把劍纏在腰間,大部分日本人的慣用手是右手,所以劍會放在左邊,如果靠右走,腰間的劍就會很容易跟迎面而來的人的劍碰上!

 


古時武士都會把劍纏在左邊腰間,靠左行便不會撞到迎面而來的人的劍。
(圖片來源:Irasutoya)

 

  至於為甚麼關西人會企右邊,其中一個說法是古代時關西比較多商人,他們都習慣把錢包藏在和服襟前,而和服的著法是左疊右(左邊在上面),如果貼右邊行,就無咁容易被人偷銀包!

 


大部分關西地區的人,坐電梯時都會靠右企。
(圖片來源:Photo AC)

 


關西比較多商人,他們都習慣把錢包藏在和服襟前,靠右行便沒那麼容易被人偷銀包。
(圖片來源:Irasutoya)

 

  不過,並不是全部關西地區都是靠右企,只是大阪、京都、奈良及兵庫縣如此,滋賀及和歌山縣都是靠左的!至於日本其他地區,如北海道、九州等,都是靠左的!

 

下一頁:着物 vs 浴衣!浴衣幾時著最失禮?

 

日本旅遊必學冷知識 | 04. 着物 vs 浴衣!浴衣幾時著最失禮?

 

  女生們去京都或淺草,都喜歡租和服周圍打卡,我們口中的「和服」,即是日文的「着物(Kimono)」,比較formal一點,質料比較挺身,著的時候亦講究,除了要打底(不會只穿一層),腰帶亦都比較華麗(正統的「帶(Obi)」很多時候比着物更貴),著的木屐(日文是「下駄」)都會比較華麗,而且必定要穿上白色的分趾襪(日文是「足袋」)。

 


穿着物跟穿浴衣最大的分別,是前者必須「打底」,要露出衣襟,亦要穿上「足袋」。
(圖片來源:樂天市場)

 

  至於「浴衣(Yukata)」,其實都是着物的一種,不過就是夏天專用,物料比較薄,唔打底都可以,不過年輕的女生都流行穿有喱士衣襟的打底衫,因為比較可愛。腰帶及木屐都沒有那麼講究,可以輕鬆一點,不穿足袋亦不會失禮。但緊記,浴衣只限夏天穿著,約6至8月左右,秋、冬、春天著就會很失禮!

 


浴衣則比較casual,可以不打底不穿足袋都無問題。
(圖片來源:樂天市場)

 

下一頁:Top 3最多人想知:點解日本餐廳只提供冰水?

 

日本旅遊必學冷知識 | 05. Top 3最多人想知:點解日本餐廳只提供冰水?

 

  做了旅遊記者十幾年,帶過很多模特兒及攝影師去日本,這個應該是Top 3最多人提出的問題之一!香港及台灣人都比較習慣飲暖水及熱茶,特別是女生,很少會飲冰水!大家都很疑惑,為甚麼出名招呼周到的日本餐廳,無論是3星米芝蓮餐廳還是庶民食堂,都只會提供冰水?

 

  原來,在日本,製冰技術未發達的時候,冰是有錢人或有地位的人才可以享用的東西,所以日本人會覺得加了冰的水及加了冰的茶,是最高級的招呼客人方法,而這個傳統一直保留到現在。十幾年前,如果你問餐廳要暖水或熱水,可能店員會覺得很奇怪;不過,隨著愈來愈多遊客去日本玩,大部分食店已經習慣,所以大家想要暖水或熱水都不用怕醜,直接問職員就可以!

 


日本餐廳只提供冰水的原因,不是因為貪平,而是因為日本傳統上,冰水是最高級的招呼客人方法。
(圖片來源:Unsplash)

 

下一頁:Top1最多人想知:點解日本無垃圾桶?

 

日本旅遊必學冷知識 | 06. Top1最多人想知:點解日本無垃圾桶?

 

  剛剛提到「點解日本餐廳只提供冰水」是Top 3最多人提出的問題,至於Top 1,絕對是「點解日本無垃圾桶」!其實不只香港人,應該全世界所有國家的人去到日本都會有這個疑問!

 

  原因其實有很多很多,但最主要是1995年發生的東京地鐵沙林毒氣事件,導致13人死亡,6千多人受傷,自此之後,日本的地鐵站、火車站都大幅減少擺放垃圾桶,害怕再次受到恐怖襲擊。另一個較現實的原因,是因為日本實行垃圾分類,如果在街上放大量垃圾桶,就要請好多人手去處理,即是要花很多錢,所以為了節省開支,便乾脆減少擺放垃圾桶。

 


遊客在街上最常見到的垃圾桶,應該是車站內這些分類回收的垃圾桶,不過近年鐵道公司為了節省開支,都把這些垃圾桶收起來。
(圖片來源:Photo AC)

 

  其餘的原因,包括避免吸引烏鴉聚集、太多垃圾桶有礙市容、避免市民將屋企的垃圾棄置於街上的垃圾桶等。

31/05/2024

珠海好去處 | 網民大推珠海不可錯過美食!超鮮美花膠金湯卜卜蜆火鍋 / 荔枝木片皮鴨「好吃到哭」 / 退役運動員開農村炭爐榴槤雞煲

#珠海 #珠海一日遊 #北上美食 #短線遊 #北上食買玩 #0+3 #美食特集 #珠海美食 #去旅行

  港車北上去珠海遊玩真的很方便,很多香港人放假都會北上,去玩一至兩日。但珠海美食有這麼多,不知道食哪一間才好?今次找來4間網民大推的珠海餐廳,有火鍋、有小菜,既然網民試過都推介,一定不差,一齊看看吧!

 

珠海美食遊│1. 貝小鮮卜卜貝海鮮火鍋店:花膠金湯卜卜蜆火鍋

 

  很多人都愛吃「卜卜蜆」,但香港的「卜卜蜆」店始終不多,如果大家十分愛吃鮮美的蜆的話,一定要試試這一間!「貝小鮮卜卜貝海鮮火鍋店」主打「卜卜蜆」火鍋,隻隻蜆都大大粒,上菜時排列得很整齊,打卡一流!湯底有川味麻辣、番茄、冬蔭功、花膠金湯、松茸菌菇及原味。很多網民都大推介冬蔭功、花膠金湯,前者微辣、入味;後者鹹鮮之餘又養生。

 

冬蔭功湯底

 

湯底超多選擇。

隻隻蜆都大大粒(圖片來源:大眾點評)

 

花膠金湯

 

  如果想食到蜆肉的原汁原味,都可以點選原味的,配上蒜蓉,真的鮮到連湯底都想喝掉!而配火鍋配料方面,肉類、菜類的選擇都多,用上帶鮮美蜆肉湯底煮一煮,食過一定想回頭!

 

原味

 

貝小鮮卜卜貝海鮮火鍋店

營業時間:上午11時至下午10時

地址:珠海金灣區三灶鎮金銘東路520號商店鑫海國際公寓東北門

泊車資訊:鑫海國際公寓有停車場

 

下一頁:濃味沙爹火鍋必食響鈴、手切牛肉、公仔麵

 

珠海美食遊│2. 勝記牛腩·香港沙爹火鍋:濃味沙爹火鍋必食響鈴、手切牛肉、公仔麵

 

  香港人超愛吃沙爹牛肉麵,甚至有人在社交平台開設了「香港沙爹牛肉麵關注組」,所以內地如果有沙爹相關美食,相信都會想試一試。在珠海都有「勝記牛腩·香港沙爹火鍋」,這間主打用濃濃的沙爹湯底做火鍋湯底,湯一滾已飄出沙爹香氣。當大家一路打邊爐,湯底就會愈來愈濃,根本不用再沾其他醬料都相當美味。火鍋配料非常新鮮,推介必食有手切牛肉、牛肉丸、吊龍,特別是試響鈴,香脆的響鈴吸滿沙爹湯,正!

 

勝記牛腩·香港沙爹火鍋(吉大店)

(圖片來源:大眾點評)

火鍋配料新鮮

記得點響鈴

 

  去到打邊爐的尾聲,湯底充滿肉味,千萬記住一定要加一個公仔麵。公仔麵煮開後,麵條掛滿沙爹湯汁,把整次火鍋的精華都吞落肚,超滿足!

 

記住一定要加一個公仔麵

 

勝記牛腩·香港沙爹火鍋(吉大店)

營業時間:上午10時至下午2時半、下午4時半至10時半

地址:珠海香洲區吉大景園路9號133B

泊車資訊:100米內有津海大廈西停車場

 

下一頁:退役運動員開設農村瓦煲雞!炭爐榴槤雞煲

 

珠海美食遊│3. 下南瓦煲雞:退役運動員開設農村瓦煲雞!炭爐榴槤雞煲

 

  下一間要介紹的是地點有點僻的「下南瓦煲雞」,這間「下南瓦煲雞」是由一名國家退役運動員李詠珊和朋友開設的,而選址更揀在農村,地點雖遠,但食客仍不少,證明是有信心保證的。「下南瓦煲雞」主打炭爐榴槤雞煲,大大隻的泰國金枕榴蓮煮過後香甜軟糯,搗碎後包裹著清遠雞雞肉,爽口肉滑得來又帶有香濃榴槤味,好食!其他必食有酸酸甜甜又入味的酸梅鵝、濃稠的魚煲、豉油皇雞腳配雞腎、手拍青瓜。因為這惹味的炭爐榴槤雞煲,食完一定難忘,值得遠道而來一試!

 

炭爐榴槤雞煲(圖片來源:大眾點評)

榴蓮煮過後香甜軟糯

小食都整得很好吃

魚煲

 

下南瓦煲雞

營業時間:上午10時至下午2時、下午5時至9時半

地址:珠海斗門白蕉鎮沖口村合盛圍83號2棟

泊車資訊:門口可泊車

 

下一頁:有網民指「好吃到哭」!荔枝木片皮鴨、荔枝木叉燒拼燒雞

 

珠海美食遊│4. 盤谷:有網民指「好吃到哭」!荔枝木片皮鴨、荔枝木叉燒拼燒雞

 

  最後一間人氣店是「盤谷」,大部分網民都有讚無彈,更有網民指「好吃到哭」,到底這餐廳是怎樣一回事?「盤谷」是一間粵菜餐廳,必食有荔枝木片皮鴨,外皮香脆肉質軟滑,食落充滿油香,但不會太肥。片皮鴨夾上蔥絲、青瓜絲,再沾上惹味醬料,好吃!

 

更有網民指「好吃到哭」

 

圖片來源:大眾點評@倪噠歌

 

  別以為這間餐廳很貴,4人餐只要456元人民幣,就食到雙椒豬手、泰式脆芒果、溫拌皮蛋、荔枝木叉燒拼燒雞、豉油皇萬山對蝦、香芹木耳炒淮山、避風塘牛腩、飛水西生菜等,真的超抵食!

 

 

前菜

4人餐只要456元人民幣

 

盤谷

營業時間:上午11時至下午4時半、下午5時至10時

地址:珠海吉大街道吉蓮路19號蓮座19座2層

泊車資訊:吉蓮新村有停車場

 

#食譜 #素食 #數碼營銷 #電影 #移民 #減肥 #創科 #Netflix #外賣 #辦公室貼士 #疫情 #在家運動 #WFH #抗疫不悶 #限聚令 #辦公室求生術
more on etnet.com.hk