【晴報專訊】港產片《翠絲》集合了多位好戲之人，飾演男主角佟大雄的姜皓文（黑哥），由外在的女粧容到內在的心理轉折都演繹得絲絲入扣，還有惠英紅、黃河等人在演技上互擦火花，飾演「打鈴哥」的袁富華亦在剛過去的星期日，獲得金馬獎最佳男配角。黑哥直言︰「我入行30年，很開心演了這部好戲。」

（左起）《翠絲》導演李駿碩、監製舒琪、姜皓文、惠英紅和其他演員一同出席香港亞洲電影節開幕禮。

　　《翠絲》以跨性別為題材，主角佟大雄跟安宜（惠英紅飾）結婚快30年，雖然有個一家四口的美好家庭，但他一直背負著一個秘密--他男性的身軀裏其實是一個女兒心，而他一直渴望變性成為一個女人。

姜皓文和「打鈴哥」袁富華在片中有精采的對手戲。

勇敢做自己

姜皓文

　　黑哥表示，佟大雄或是變性後的翠絲，是一個對他有很大影響的角色。「最初老闆古天樂先生找我，他說『不如你演女人啦』！我最初聽不明白他說甚麼，做女人？然後，監製舒琪先生告訴我《翠絲》的故事，要我演一個跨性別人士。我當時有點愕然，不知所措，也有點壓力，因為，我不知道跨性別人士是一群甚麼樣的人。」

　　當黑哥預備角色的時候，他想起小時候，在寄宿學校裏的一位同學。「他眼神很閃失，有點恐懼，我們時常笑他乸型。他會等到很晚，沒有人的時候，才穿著衣服洗澡，不想別人看到他的身體。畢業後，過了幾年，我在觀塘地鐵站碰見這位同學，她做了手術，已經是一個女生。她很開心，很炫耀地讓我知道，她拋開了所有抑壓，成為真正的自己。她正正跟佟大雄一樣，對自己誠實，放下抑壓，勇敢做自己開心的事情，這也是《翠絲》想帶給觀眾的信息。」

沉重的過程

姜皓文以女裝造型拍攝電影海報。

　　為了專注投入演好這部電影，黑哥於拍攝期間，在酒店住了一段時間。「有一些很沉重的感覺和情緒，我不想帶回家影響家人。演繹這角色是辛苦的，尤其是我和紅姐攤牌那場很激動的戲，拍完回到家裏，是有些情緒的表現。我回家洗澡，想起那一種抑壓，在浴室哭了一個多小時，但那是好的，也很值得。」

今年初姜皓文憑《拆彈專家》獲「第37屆香港電影金像獎最佳男配角」，當晚他和太太一同出席頒獎禮。

　　因為這角色有著一定的人性掙扎，拍攝的一個月裏，要維持著那份沉重情緒，黑哥坦言很辛苦。「拍完之後要抽離，很辛苦，很遏抑。危險㗎！但已經豁出去。接拍前，有人叫我考慮清楚，老闆都問我︰『你準備好未？拍戲罷了！你得唔得㗎？』他驚我會有些情緒問題。我最初都有些擔心，但最後順利過度。」說到這裏，黑哥都忍不住大笑，他笑說就是享受當中的過程，這也是他喜歡演戲的原因。