• |
  • 極速報價
  • |
  • 會員
  • 產品服務 / 串流版
  • 設定

11/05/2011

到台灣別忘了看電視新聞

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • 姚超文

    姚超文

    香港出生,到台灣升學後落地生根,如今在台灣居住的時間已經超過在香港生活的時間。擔任傳媒工作,長期觀察並融入當地社會,是一個應該很有資格被稱作台灣通的香港人。

    台灣熱話

    本欄每周二更新

  很多人來台灣旅遊,雖然外面好吃好玩的非常多,還是會不由自主的拿寶貴時間看起電視來。因為台灣的政論節目或是新聞,在兩岸三地算得上是尺度最寬鬆的,話題百無禁忌,加上頻道眾多,競爭激烈,為了爭奪收視率的廝殺非常慘烈。觀眾的口味也被養得越來越重。走到一個極端時,嚴肅的新聞往往變成很有娛樂性。

 

  就以台北來說,有線電視加上無線電視新聞台就多達10家。無論政治立場是藍(支持國民黨)是綠(支持民進黨),或是中間偏藍,中間偏綠,每個人都可以找到自己覺得比較順耳的頻道。

 

  不過頻道一多,水準當然也參差不齊。主播的笑話可說一籮筐。最近一位來渡假的朋友,看到美國追殺恐怖份子拉登的相關新聞,連忙打電話詢問筆者,台灣主播是不是一播到國際新聞就那麼搞笑?

 

  原來這位朋友看到某電視台主播說,奧巴馬(美國總統)被美國特擊隊射殺,主播還說,奧巴馬是美國追捕了十年的頭號敵人。

 

  其實,當天搞錯的電視台多達三家,而類似笑話也經常發生。

 

  最近互聯網上有一則台灣主播笑話點閱率很高,原來波羅的海冰層太厚卡住船隻,某知名主播不知世界上有這個地方,讀稿讀到波羅時就卡住,把「的」字拖過去,跟住唸成波羅「帝」海,最後乾脆擅自把的字刪掉,變成「波羅海」。

 

  四月一日愚人節,Google mail  特別推出一則愚人節短片,宣稱該公司開發了新的 Gmail motion 功能,以後只要對著電腦隔空做動作,就可以指揮電腦看郵件甚至做刪除動作。如果當天被騙也就算了,有電視台事隔兩天,才很認真的把短片,以科技專題來報導,介紹這種了不起的發明。

 

  由於電視台主播鬧太多笑話,互聯網上出現針對某些知名主播的笑話集。筆者印象最深刻的,是某主播在海軍基地上做連線直播時,看到直昇機降落軍艦上,就當場說,這是台灣軍方的驚人成就。主播還預告有一個專題將會跟大家分享,就是台灣的潛水艇可以潛到海底。

 

  筆者覺得,台灣軍方面對這種笑話,相當有經驗,個個都能沉得住氣。例如:多年前筆者採訪介紹台灣自製 IDF 經國號戰機的記者會,有主播就提問:「請問經國號戰機跟 IDF 戰機性能上有什麼差別?」

 

  主持的軍官相當忍得,面無表情的回答說:「一個是中文,一個是英文。報告完畢。」反倒是在場記者有人笑到趴在桌上撞傷頭部。

 

  雖然電視台新聞經常犯錯,但讀錯稿的主播很少受到處分,反而是升官的不少。而且是錯愈多,升愈快,有人甚至升到做新聞部的主管。有輿論就猜測,可能是讀錯稿反而引起大家注意,增加電視台曝光和收視率,所以才升官。

 

  下次到台灣,有空時不妨打開電視看看,可能會有意想不到的發現。

 

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情

我要回應

放大顯示
師傅靈靈法

職場新常態

精選文章

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ