網頁已經閒置了一段時間,為確保不會錯過最新的內容。請重新載入頁面。立即重新載入
查看更多etnet精彩內容
故事背景:十九世紀的巴黎
第一幕:巴黎一閣樓
巴黎,平安夜。詩人魯道夫和畫家馬賽洛在他們居住的閣樓上。魯道夫正看著窗外沉思,馬賽洛在畫畫。兩人抱怨天氣寒冷,魯道夫提議把他的劇本手稿放到火爐裡燒掉來取暖。哲學家哥連尼開門進來,看到爐火時顯得很意外。不久,音樂家桑納德拿著食物、柴薪和酒進來,說:早前有一個古怪的英國人聘請他為其所養的鸚鵡演奏,因而賺了些錢;他叮囑說,食物留待以後吃吧,現在去巴黎拉丁區享用晚餐。
房東班內來收租,打斷了他們的對話。馬賽洛向他展示剛剛賺到的錢,四人又不斷為他倒酒,喝著喝著,班內開始自吹自擂他有過一次婚外情。四人假裝義憤填膺,將他(連同租單)推出門外。
三人先去夢梅餐廳,魯道夫獨自留下趕稿。突然傳來敲門聲,來者是一個年輕漂亮、但明顯有病的女子,她的燭台熄滅了。魯道夫對她一見鍾情,嘗試說服她留下來,但她堅持點著手上的蠟燭後便離去,說著說著,一不小心掉了鑰匙,一陣風吹過,蠟燭又熄滅了。兩人在漆黑中尋找鑰匙。魯道夫先找到了,偷偷放進自己的口袋裡。他捉著她「冰冷的小手」,說要替她搓暖,一面告訴她自己是詩人,她的眸子把他的夢偷走了。「我叫咪咪。」她回答說,現在獨居,以繡花為生。
兩人在月光下道出傾慕之情,然後出發與大夥兒會合。
第二幕:拉丁區夢梅餐廳
魯道夫和咪咪來到拉丁區,街上擠滿了人。魯道夫買了一頂粉紅色的帽子送給咪咪,之後在夢梅餐廳與大夥兒會合。馬賽洛對愛情這個話題感到不快,尤其當他的舊情人慕塞塔拖著富有、年老的阿錢多羅走進來時,心裡更不是味兒。慕塞塔特意說自己如何成為了顛倒眾生的尤物,既是說給馬賽洛聽,也是故意要惹怒阿錢多羅。在座各人心裡都知道她和馬賽洛仍然相愛。
慕塞塔假裝鞋子夾腳,遣阿錢多羅去買一對新鞋。慕塞塔隨即投入馬賽洛的懷抱,並將帳單全留給阿錢多羅支付,隨即跟着聖誕儀仗隊離去。
第三幕:巴黎一關卡
過了一段日子,一天破曉時分,漫天飛雪,咪咪來到酒館找馬賽洛,她顯得心煩意亂,咳嗽不止。她說:魯道夫經常吃醋,已經離開她了。馬賽洛說:愛情必須是快樂的,就像他和慕塞塔那樣,否則便應分手。
魯道夫其實在酒館內,馬賽洛趕緊催促咪咪回家,不過咪咪折返並躲起來。魯道夫告訴馬賽洛,咪咪跟所有人都調情,他想離開她。馬賽洛懷疑這不是實情,結果魯道夫承認:其實是因為咪咪病入膏肓,儘管她常常笑、常常唱歌,但他感到非常悔疚,因為再和他一起過著窮日子,她會死去。
咪咪聽罷,跌跌撞撞地走出來,這時馬賽洛也聽到慕塞塔在酒館內的笑聲,趕緊進去。咪咪和魯道夫說她會離開的,不要不開心,又說魯道夫可以留著那頂粉紅帽子作紀念;不過,寒冬不應獨自過,待春天才分手好了,兩人商議好。另一邊,慕塞塔和馬賽洛吵著架出來,慕塞塔說她不喜歡戀人擺出丈夫的架子,兩人互罵一場,最後宣告分手,而咪咪和魯道夫決定重新在一起,直至春暖花開日子的來臨。
第四幕:閣樓
過了一段日子,一天破曉時分,漫天飛雪,咪咪來到酒館找馬賽洛,她顯得心煩意亂,咳嗽不止。她說:魯道夫經常吃醋,已經離開她了。馬賽洛說:愛情必須是快樂的,就像他和慕塞塔那樣,否則便應分手。
魯道夫其實在酒館內,馬賽洛趕緊催促咪咪回家,不過咪咪折返並躲起來。魯道夫告訴馬賽洛,咪咪跟所有人都調情,他想離開她。馬賽洛懷疑這不是實情,結果魯道夫承認:其實是因為咪咪病入膏肓,儘管她常常笑、常常唱歌,但他感到非常悔疚,因為再和他一起過著窮日子,她會死去。
咪咪聽罷,跌跌撞撞地走出來,這時馬賽洛也聽到慕塞塔在酒館內的笑聲,趕緊進去。咪咪和魯道夫說她會離開的,不要不開心,又說魯道夫可以留著那頂粉紅帽子作紀念;不過,寒冬不應獨自過,待春天才分手好了,兩人商議好。另一邊,慕塞塔和馬賽洛吵著架出來,慕塞塔說她不喜歡戀人擺出丈夫的架子,兩人互罵一場,最後宣告分手,而咪咪和魯道夫決定重新在一起,直至春暖花開日子的來臨。
節目長約兩小時三十分鐘,包括一節十五分鐘中場休息。
意大利文演唱,附中英文字幕