《經濟通通訊社30日專訊》美股三大指數各有升跌，道指升59.47點，或0.12%，報47691.47點；標普500指數跌38.43點，或0.56%，報6852.16點；納指跌264.05點，或1.1%，報23694.42點。(kk)