《經濟通通訊社12日專訊》國際原油市場今日呈現震盪偏弱走勢，布蘭特期油及紐約期油雙雙回落，市場消化美國最新庫存數據、OPEC+增產動向及中東地緣局勢變化。紐約期油跌0.06%，報每桶66.86美元；布蘭特期油跌0.25%，報每桶69.59美元。

　　市場密切關注以色列或將對伊朗核設施採取軍事行動的消息，令中東地區供應中斷風險上升。分析認為，若伊朗反擊並封鎖霍爾木茲海峽，全球油市或將面臨更大波動。

　　另外，中國原油需求復甦步伐遲緩，成為壓制油價的重要因素。美國與中國貿易談判雖取得階段性進展，但市場對全球經濟增長前景仍存疑慮。(kk)