柳傳志獲義大利總統授勳「義大利之星勳章」

HONG KONG, Feb 23, 2017 - (亞太商訊) - 2017年2月21日，應習近平主席的邀請，義大利總統馬塔雷拉（H.E. Sergio Mattarella）在其任期內首次訪華。當晚，在義大利共和國駐華使館，正式向中國企業家俱樂部理事、聯想控股董事長、聯想集團創始人柳傳志，和中國企業家俱樂部理事長馬蔚華授予「義大利之星指揮官勳章」，以表彰兩位在中意交流中作出的突出貢獻。

2015年，在時任中國企業家俱樂部主席的柳傳志指導下，理事長馬蔚華帶領中國企業家俱樂部代表團訪問了義大利，與義大利政商學界代表機構和人物進行了深入交流，為進一步加強雙邊經貿關係提供了基礎。

義大利駐華大使謝國誼宣讀授勳理由：「柳傳志先生是中國資訊產業的先行者，是中國最具影響力、最受尊敬的企業家之一，曾任中國企業家俱樂部主席。他為2015年10月中國企業家俱樂部訪問義大利作出了重要的推動。中國企業家代表團在義大利受到了義大利總理倫齊和外交部長真蒂洛尼的接見。通過與義大利工業家聯合會，和一些義大利知名企業家的會談，中國企業家俱樂部與眾多義大利企業建立了聯繫，並就開展合作交換想法和建議，從而進一步擴大和加強中意兩國之間的經貿關係。中國企業家俱樂部與義大利駐華大使館之間的密切合作和對話也是這次訪問的成果，為提升兩國間經濟合作的水準做出了傑出的貢獻。」

「馬蔚華博士，是中國經濟界和企業家中的卓越人物，他作為中國企業家俱樂部理事長，組織和彙集了中國最重要的民營經濟群體的企業家，積極推動了中國企業家俱樂部在2015年訪問義大利。中國企業家代表團在義大利受到了義大利總理倫齊和外交部長真蒂洛尼的接見，並與義大利工業家聯合會進行了會談。在義大利不同的城市與許多義大利知名企業進行了會談。這次出訪達成了許多合作專案意向，而且通過與義大利駐華大使館之間建立經常性的對話和相互支援，奠定了中意兩國企業之間更為緊密的合作基礎。」

柳傳志表示，他對義大利印象最深刻的是足球和龐貝古城，對於本次獲勳，他說：「這是中國企業家俱樂部的榮譽，看到中國民營企業發揮了重要的作用，我為此感到高興。俱樂部的宗旨是把中國的企業家精神不僅在中國發揚光大，還在國外成為民間使者，做了幾年，目前看已經結出了豐碩的果實。民企的交流是潤滑劑，很多外國人看到中國崛起和發展的時候，往往會以為是政府的作用，當我們直接去對話國外的政府和商人的時候，講述我們這些企業是如何長大，他們才真正認識到，中國實際是由於市場經濟的沃土培養了民企的發展。這種交流方式比理論或書面等交流方式更有作用。這是我的親身體會，我們在各個國家交流的時候，看到當地的企業家聽得非常認真和吃驚，他們沒想到中國今天發展這麼快。我覺得中國政府也應該讓民間發揮更多的力量。

義大利外交與國際合作部長安傑利諾•阿爾法諾（Angelino Alfano）、義大利駐華大使謝國誼等見證了當天的授勳儀式。

關於「義大利之星」

「義大利之星」榮譽起源於1947年義大利共和國建立之初，由首任義大利總統恩裡科•德尼柯拉（Enrico De Nicola）為二戰後重建創立的「義大利仁惠之星」勳章。自2011年改革勳銜制度以來，這項殊榮每年頒發給為推動義大利和其他國家的友好關係做出傑出貢獻的外國人士和海外義大利人，涵蓋文化、科技、商業、傳媒、慈善等領域。該獎項由義大利外交部報請，經「義大利之星」委員會商議篩選，最後由義大利總統確認頒發，是對義大利做出貢獻的國際人士所給予的最高榮譽之一。勳章分五個等級：大十字騎士勳章（Knight Grand Cross）、高級將領勳章（Grand Officer）、指揮官勳章（Commander）、將領勳章（Officer）、騎士勳章（Knight）。