美國前財長保爾森 揭中國崛起秘聞

　　保爾森（Henry Paulson）是高盛前總裁及美國前財長，這兩個顯赫身份，使他在1990年代後近20年間，不僅接觸到中國最高領導層如江澤民、胡錦濤、朱鎔基、習近平等，而且涉足多宗經濟大事，如國企上巿、人民幣國際化、中美貿易戰等，讓他可從中國權力核心的極近距離，見證中國崛起。

　　去年他的新書《Dealing with China︰ An Insider Unmasks the New Economic Superpower》描寫他跟中國打交道的故事，間接揭開中國最高決策層鮮為人知的內幕，書名用上「圈內人」（Insider），帶有捨我其誰的意味。周一（17日）他來港出席該書中文版的發布會，已退休的保爾森，在圈外又怎樣看刻下的中國？

Henry Paulson保爾森
　
　•美國哈佛商學院碩士
　•曾任投行高盛總裁　
　•2006至2009年任美國財長
　•2011年創立保爾森基金會，推動中美關係
　•著有《峭壁邊緣》揭2008年金融危機期間華府內幕
　•去年新作《與中國打交道》記述其中國經歷

　　今年70歲的保爾森，仍然老當益壯，說話中氣十足。講座甫開始，他沒有講新書，更沒有大揭秘，反而講起前一天去元朗米埔觀鳥，大讚該處境色優美。他的新書中講環保的一章，也特別提到他和妻子第一次看到著名候鳥「黑臉琵鷺」，就是在米埔。這位在美國伊利諾伊州農場長大的美國人愛好大自然，小時候曾夢想當護林員。自哈佛商學院畢業後，打了兩年政府工，便加入投行高盛，一做32年。升至總裁一職後，事業更上一層樓，於2006年獲美國新總統喬治布殊（George Bush）委任為美國財長，至2009年卸任。

書中有不少保爾森跟中國領導人的合照，包括前國家主席胡錦濤及現任國家主席習近平。

　　去年他把自己跟中國打交道的經歷結集成書，名為《Dealing with China︰ An Insider Unmasks the New Economic Superpower》，迅即登上去年《紐約時報》最暢銷書榜，近日香港中文大學出版社推出中文版，並邀得保爾森來港宣傳新書。保爾森的第一手資料，對理解中國1990年代至2010年崛起期間，中國權力核心在推動巿場化及國際化背後的決策思維，極具參考價值。

微距直擊 中國改革風雲

　　保爾森跟中國打交道始自1990年代，當時身為高盛高層的他，來香港開拓中國巿場。書中提到，他隨香港前特首、船王董浩雲之子董建華上京，得以面見當時的國家主席江澤民；在香港回歸前約4個月，又獲安排跟主管經濟的國務院總理朱鎔基面談。而當時負責安排的，正是現任政治局常委、中紀委書記王歧山，當時他出任建設銀行（00939）行長。

　　保爾森獲邀負責中國首間國企中國電信（00728）海外上巿，領導層視國企上巿為接軌世界經濟重要一步，不容有失。保爾森在國務院官員會見外賓的紫光閣與朱鎔基討論，對方坦言國企改革最大擔憂，莫過於打爛鐵飯碗，這不單影響社會穩定，更關乎共產黨的管治地位。

保爾森於九十年代以高盛高層身分協助中國首間國企上巿，保爾森（前排左二）跟當時國務院總理朱鎔基（前排中）及建設銀行行長王歧山（前排左一）等人合照。

　　經濟總舵手透露對國家改革的擔憂，事關重大，此等第一手資料極為稀有，尤其是在中國封閉的權力核心。保爾森從這些官員身上，近距離觀察國企改革的艱鉅，他形容為「押寶改革」。書中除了記述他和中國領導層的對話和內幕，還交代許多細節，將官員就坐位置、會議如何進行等鉅細無遺寫下，令讀者對中國決策層有更立體的印象。

　　當然書中還有保爾森的觀察及看法，例如內地官員開會做筆記的規矩：「我饒有興致地看見好幾個做筆記的人，勤力地記下我們說的每句話。可我也注意到，在偌大的會議桌上，宛如小帳篷般的名牌下方，錄音設備的燈號正閃個不停。」

與華周旋 促成人幣升值

　　2006年保爾森被委任為新總統布殊的財長，從銀行家轉換身分成官員，涉足更多鮮為人知的中美交手情節。他上任財長之時，中美關係轉趨緊張，尤其經濟競爭方面。當時保爾森認為，對抗只會帶來報復，兩國要保持對話才會雙嬴。他於是成立「戰略經濟對話」（Strategic Economic Dialogue，SED）機制，希望透過對話管理中美兩國的經濟關係。

　　藉著SED機制，保爾森對中國領導層，甚至中國的經濟決策起作用。例如2006年美國國會將要通過法案，懲罰中國操控人民幣價，他因此跟當時國家主席胡錦濤私下見面，力勸對方讓人幣升值，「接下來，我把吳儀叫到一邊，強調我們需要很快看到人民幣有升值的舉動。」吳儀是當時國務院副總理，也是SED機制的中方對口，書中詳細記錄了二人的對話及保爾森如何斡旋，最後人民幣在2006至2007年間升值，美國國會最終撤回懲罰性法案。

退出政圈 堅拒保護主義

　　保爾森卸任美國財長後，成立了保爾森學院，推動中美關係，尤其關注環保及持續經濟發展。現已不在其位的保爾森用「圈外人」身分看今日的中國，認為多年的經濟改革，使中國變得富有和強大，「但大量的窮困人口仍然需要經濟改革。」未來可否繼續繁盛亦關乎經濟改革，但令他沮喪的是，很多既得利益者阻撓改革。

　　中國的現在與10年前大不同，經濟上變得更有競爭性，外交上更活躍，尤其是亞洲的競爭漸令中美關係惡化，有人更高呼採取保護主義。保爾森認為，中國已融合到世界經濟體系中，跟美國的經濟關係密不可分，中美應保持良性競爭，繼續維持已建立的經濟關係，「絕不要保護主義，否則將會兩敗俱傷。」

　　對於兩國討論制定「雙邊投資協定」（Bilateral Investment Treaty）多時，他指兩國政府正努力達成協議，希望在今年取得進展，最好能在美國今屆政府完成有關討論。他提到投資協定對中美雙方到對方國家投資都有利，有助兩國建立持續長久的關係。他指中國要向美國投資者開放巿場，接受競爭，「如果要建立一間高效率的銀行，就需要有一個世界級的資本巿場。如果你本身沒有世界級資本巿場，那就要容許世界級機構入來。」但他指有人害怕競爭，反對開放巿場。

　　至於人民幣未來走向，保爾森拒絕回答率問題，只說肯定中國政府在改已下了很大功夫，他期望人民幣率完全巿場化。

保爾森眼中的中國領導人

江澤民
（前國家主席，已退休）

　　「外國人容易低估江，因為他的舉止、厚厚的黑邊眼鏡和缺乏威嚴的外表，容易消除他人的戒心。」

朱鎔基
（前國務院總理，已退休）

　　「很直截了當，沒有廢話。至少對我，他是個很好的傾聽者，若他認為符合中國的最高利益，就會採納逆耳之言。」

習近平
（國家主席）

　　「習身材高大、充滿自信，他是那種一出現就能讓滿室光輝的人物。」

　　「他觀點犀利，有遠見。」

王歧山
（政治局常委、中紀委書記）

　　「他是個學得很快的人，智性敏捷，罕有地同時具備商業智慧和政治技巧。」

轉載自《iMONEY智富雜誌》

etnet榮獲HKEX Awards 2023 「最佳表現證券數據供應商」大獎► 了解詳情