按盤價 
《經濟通通訊社７日專訊》中電（００００２）公布截至今年６月底止中期業績，今年首六
個月，香港電力業務繼續是中電的主要盈利來源，營運盈利較去年同期上升１﹒９％至
４３﹒５６億元。
不過在個別地區中，中國內地、澳洲以及東南亞及台灣的營運盈利皆錄得分別２４﹒３％、
１５﹒５％及３１﹒９％下跌。
中國的營運盈利較去年同期下跌２４﹒３％至６﹒３７億元。集團指，中國內地電力供應過
剩和煤價上升，為集團的營運環境帶來挑戰，然而中電在內地擁有多元化的發電組合，涵蓋核能
和可再生能源，紓緩了部分影響。
對於澳洲市場，營運盈利較去年同期下跌１５﹒５％至７﹒５８億元。集團指今年上半年，
澳洲能源市場天然氣供應日益短缺和昂貴、一家老化的燃煤電廠關閉，加上規管環境持續不明朗
，均導致能源批發市場的價格持續高企及波動。中電新訂立的天然氣合約價格較舊合約上升，因
而影響燃氣項目組合的利潤。（ｋｙ）
全新節目《說說心理話》青少年不可以戀愛！？真實個案講述驚心動魄經歷► 即睇
