按盤價 
《經濟通通訊社３０日專訊》中石油（００８５７）（滬：６０１８５７）公布截至今年
６月底止中期業績，今年上半年，國內業務實現原油產量３６３﹒９百萬桶，比上年同期下降
１﹒３％；可銷售天然氣產量１６４９﹒４十億立方英尺，比上年同期增長２﹒５％；油氣當量
產量６３８﹒９百萬桶，比上年同期增長０﹒３％。
今年上半年，集團原油產量４３７﹒７百萬桶，比上年同期增長０﹒４％；可銷售天然氣產
量１７９１﹒１十億立方英尺，比上年同期增長３％；油氣當量產量７３６﹒３百萬桶，比上年
同期增長１﹒５％。（ｃｙ）
全新節目《說說心理話》青少年不可以戀愛！？真實個案講述驚心動魄經歷► 即睇
