三星繼承人李在鎔 改判緩刑獲釋

　　南韓三星集團繼承人李在鎔的行賄案上訴宣判，減刑至兩年半，緩刑4年，當庭釋放，結束353日的拘留。李在鎔更有意進一步上訴至最高法院，尋求推翻全數控罪。

南韓三星集團繼承人李在鎔的行賄案上訴宣判，減刑至兩年半，緩刑4年，當庭釋放。 (CNS資料圖片)

　　判決令南韓政商界大為意外，檢方原本還要求加刑，不料法庭反而把李在鎔釋放。有南韓學者及民眾認為，事件反映有權勢的人總能逃避法律制裁。

民眾：權貴總能逃避法律制裁

　　首爾高等法院昨日作出二審裁決，推翻一審的監禁5年判決，判處李在鎔減刑一半，但緩刑4年，意味他毋須入獄。

　　判詞指，李在鎔沒有尋求前總統朴槿惠作出任何幫助，而賄賂金額應是36億韓圜，並非一審時稱的72億韓圜。法院確認，三星電子贊助崔順實女兒接受馬術訓練，已構成行賄罪，維持一審裁決。

　　但法官指，事件起因是崔順實威脅李在鎔，李在鎔難以拒絕，被迫向政治力量妥協。此外，李在鎔非法贊助崔順實控制的南韓冬季體育英才中心和轉移資產離境等罪名不成立。

　　49歲的李在鎔昨日下午步出羈留所，再次向公眾道歉，並稱他在被拘留的一年間進行了反省，今後處事將更謹慎和負責任，隨後前往探望父親李健熙。

　　檢方暫未回應判決，李在鎔律師透露，有意上訴至最高法院，尋求推翻全數控罪。

學者：「三星共和國」繼續存在

　　財閥研究機構Chaebul.com行政總裁Chung Sun sup對裁決感失望，批評法律對財閥仁慈，歷史不斷重演，就像其父李健熙和其他財閥一樣只獲判緩刑；執政黨議員朴永俊亦指，判決再次證明三星凌駕於法律。

　　首爾慶熙大學教授Kwon Young june稱，縱有新總統上台，「三星共和國」卻繼續存在。首爾市民也對判決不滿，認為有權勢的人總能逃避制裁，反觀普通人犯法，則絕不寬容。

　　不過，消息令三星股價受到支持，從早段的跌勢反彈，收市升0.5%，報239.6萬韓圜。

　　研究機構CEO Score主席朴俊根稱，李在鎔能帶領三星進行併購，以及建立全球網絡和投資，亦有助增加國內就業和加強三星董事會力量。

摘錄自香港經濟日報

【與拍賣官看藝術】常玉作品屢創天價，背後其實藏著跌宕起伏的人生► 即睇