按盤價 
《經濟通通訊社１４日專訊》國家統計局公布，１１月內地進口原油４２８７萬噸，同比大
幅增長１５﹒７％，進口量比上月增加３９９萬噸；首１１月進口原油４１８１１萬噸，同比增
長８﹒４％。
國際油價方面，截至１１月３０日，布蘭特原油每桶為５７﹒７１美元，比１０月底下跌
１７﹒１３美元。
另外，內地１１月生產原油１５５３萬噸，同比下降１﹒３％，增速由正轉負；日均產量
５１﹒８萬噸，環比減少０﹒１萬噸。首１１月原油產量１７２７５萬噸，同比下降１﹒６％。
滬深石油股今早逆市向上，中石油（滬：６０１８５７）升０﹒７％，報７﹒７６元人民幣
；中石化（滬：６０００２８）升０﹒３％，上海石化（滬：６００６８８）升０﹒８％。
（ｅｎ）
全新節目《說說心理話》青少年不可以戀愛！？真實個案講述驚心動魄經歷► 即睇
