按盤價 
《經濟通通訊社２６日專訊》銀保監公布，今年前８月，保險業實現原保費收入３﹒１萬億
元（人民幣．下同），同比增長１３﹒１４％。具體來看，財產險原保費收入７６８６億元，同
比增長８﹒１６％；人身險原保費收入２﹒３３萬億元，同比１４﹒７８％。
數據顯示，截至今年８月底，保險業資金運用餘額達到１７﹒５４萬億元，同比增長
１１﹒６５％。其中，銀行存款２﹒５１萬億元，佔比１４﹒３１％；債券６﹒１２萬億元，佔
比３４﹒８９％；股票和證券投資基金２﹒２３萬億元，佔比１２﹒７１％。（ｗｌ）
【你點睇】的士記分制將於周末生效，你認為該制度可否幫助的士提升服務質素？► 立即投票
