按盤價 
《經濟通通訊社１６日專訊》中國平安（０２３１８）Ｈ股現價上升２﹒７８％，最新報
９０﹒６５元，盤中高見９０﹒８５，創上市新高；成交約１１４８萬股，涉資１０﹒２８億元
。
Ａ股（滬：６０１３１８）現價７８﹒２７元人民幣，上升０﹒６２元人民幣，或上升
０﹒８％，成交２７﹒５８億元人民幣，涉及３５４６萬股。現價Ａ股對Ｈ股呈溢價４﹒６５％
。
中國平安昨日收市後公布，控股子公司去年全年的原保險合同保費收入，合共約
６０４６﹒２６億元（人民幣．下同），按年上升２８﹒８７％。
當中，平安財產險保費收入２１５９﹒８億元，按年增２１﹒４％；平安人壽險收入
３６８９﹒３４億元，增３４％；平安養老險及平安健康險收入分別升１４﹒８％及
１７２﹒４％。
另外，集團去年壽險業務原保險合同保費收入共３８８６﹒４億元，按年升３３﹒４％。
表列大摩對內險股之投資評級及目標價：
股份╱編號 目標價變動（元） 評級變動
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
新保（０１３３６） ５３﹒００－＞ ５７﹒００ 維持持有
平保（０２３１８） ７３﹒００－＞ ９４﹒００ 維持增持
財險（０２３２８） １９﹒９０－＞ ２１﹒２０ 維持增持
太保（０２６０１） ６１﹒００－＞ ６２﹒００ 維持增持
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
表列同板塊或相關股份表現：
股份（編號） 現價 變幅
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中國太平（００９６６） ３３﹒１０元 上升１﹒５３％
新華保險（０１３３６） ５４﹒７０元 上升１﹒０２％
中人保 （０１３３９） ４﹒１８元 上升１﹒７０％
中再保 （０１５０８） １﹒７８元 無升跌
中國財險（０２３２８） １６﹒１２元 上升１﹒５１％
中國太保（０２６０１） ３９﹒３０元 上升１﹒８１％
中國人壽（０２６２８） ２５﹒６０元 上升２﹒４０％
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（ｇｖ）
【與拍賣官看藝術】常玉作品屢創天價，背後其實藏著跌宕起伏的人生► 即睇
